Silent Arrow - David Thomas Broughton

I’m not the monster I’m painted to be

I’m good right to my bones

I have not inherited your wisdom

I’ve gone out on my own

I’ve gone out on my own

Ploughed a furrow, why do we play these games?

Pause for a thought

And so it goes

And so it goes

The most ordinary thing on Earth

A cloud has ruptured above us

A crack in the skin over our town

A spell in the air that we breathe

In the air that we breathe

In the air that we breathe

In the air that we breathe

In the air that we breathe

In the air that we breathe

And in the air that we breathe

There was a time when I was the only thing that didn’t make you sad

Now you’re sad all of the time and I can’t alter that

No, I can’t alter that

A fever dips into your heart like a silent arrow

Complicates any signs of joy with a blanket sorrow

With a blanket sorrow

With a blanket sorrow

With a blanket sorrow

Blanket sorrow

With a blanket sorrow

Мен боялған құбыжық емеспін

Мен сүйектеріме дейін жақсымын

Мен сенің даналығыңды мұра еткен жоқпын

Мен өз бетіммен шықтым

Мен өз бетіммен шықтым

Борозда  жыртылды, біз бұл ойындарды неге ойнаймыз?

Ойлау үшін кідіртіңіз

Осылайша болады

Осылайша болады

Жердегі ең қарапайым нәрсе

Үстімізде бұлт жарылып кетті

Біздің қаланың үстіндегі жарық

Біз тыныс алатын ауадағы сиқыр

Біз тыныс алатын ауада

Біз тыныс алатын ауада

Біз тыныс алатын ауада

Біз тыныс алатын ауада

Біз тыныс алатын ауада

Біз тыныс алатын ауада

Бір кездері мен сені мұңайтпаған жалғыз нәрсе болдым

Енді сіз үнемі мұңаясыз, мен оны өзгерте алмаймын

Жоқ, мен оны өзгерте алмаймын

Үнсіз жебедей қызба жүрегіңізге енеді

Кез келген қуаныш белгілерін жасалған қайғы       қиын                                                                                                                                      белгілер |

Көңілсіз қайғымен

Көңілсіз қайғымен

Көңілсіз қайғымен

Жабайы қайғы

Көңілсіз қайғымен