Oppositional Defiant Disorder - David Rovics

Alex is a member of my record label

Teenager though he is He joined the Ever Reviled Records collective

And the indy music biz

Well his parents didn’t like such turns of events

So they sent off a couple of thugs

To bring him back to Utah, lock him up And pump him full of drugs

They say he’s got problems with authority

Yes this is what they claim

And their psychiatric analysis

Has even got a name

(Chorus)

Oppositional Defiant Disorder

I think I got it, too

Oppositional Defiant Disorder

He’s sick and so are you

If you think George Bush is a moron

And Tony Blair’s a liar

If you fantasize about setting

Your local Wal-Mart on fire

If you don’t like Tom Brokaw

And you think he’s full of it And you feel that a Rush Limbaugh punching bag

Might be kinda fun to hit

If bombing other countries

Makes you feel appalled

You have got a problem

And this is what it’s called

(Chorus)

If you think school is boring

And your teacher is a fool

If you don’t like your congressman

And you called him a corporate tool

If you were not standing

To sing save the Queen

If you turned down hamburgers

And ate rice and beans

We’ve got a diagnosis

No matter whether you agree

Just do what the doctors tell you

And thank God for psychiatry

(Chorus)

Алекс           рекорд лейбл  мүшесі

Жасөспірім болса да ол Ever Reviled Records ұжымына қосылды

Және инди музыкалық бизнес

Оның ата-анасы мұндай оқиғаларды ұнатпады

Осылайша олар бірнеше ұрып-соғуды жіберді

Оны Ютақа қайтару үшін оны құлыптап, есірткіге толы

Олар оның билікке қатысты проблемалары бар дейді

Иә, бұл олар мәлімдейді

Және олардың психиатриялық талдауы

Тіпті аты бар

(Хор)

Оппозициялық қарсылық бұзылысы

Мен оны да алдым деп ойлаймын

Оппозициялық қарсылық бұзылысы

Ол ауырып жатыр, сіз де ауырасыз

Джордж Бушты ақымақ деп ойласаңыз

Ал Тони Блэр өтірікші

Параметрлерді қиялдасаңыз

Жергілікті Wal-Mart  өртеніп жатыр

Том Брокавты ұнатпасаңыз

Сіз оны толып кетті деп ойлайсыз және сіз Руш Лимбо ұрып жатқан қапшық екенін сезінесіз

Соғу қызық болуы мүмкін

Басқа елдерді бомбаласаңыз

Сізге қорқыныш сезімін тудырады

Сізде проблема бар

Бұл деп аталады

(Хор)

Мектепті қызықсыз деп ойласаңыз

Ал сенің мұғалімің ақымақ

Конгрессменді ұнатпасаңыз

Сіз оны корпоративтік құрал деп атадыңыз

Егер тұрмаған болсаңыз

Патшайымды құтқару үшін ән айту

Гамбургерлерден бас тартсаңыз

Және күріш пен бұршақ жеді

Бізде диагноз бар

Келіссеңіз де болмайды

Тек дәрігерлердің айтқанын орындаңыз

Ал психиатрия үшін Құдайға шүкір

(Хор)