Things That Do Not Serve Me - David Roth

I’d be lying if I said I wasn’t nervous

When the doctor said I’d need to have it out

He said that it was common, not to worry

But that’s easier said than done, without a doubt

So I nodded while I sat there in denial

And I pondered all the outcomes as he spoke

I could batten down the hatches of resistance

Or I could use this opportunity to grow

Things that do not serve me, things that I don’t need

Things that I am done with and no longer choose to feed

And when I’m on the other side I’ll know that that letting go Of all those things I didn’t need will help me getting whole

There were failures and frustrations that I swallowed

Disappointments and distresses that I held

But the thought of letting all that anger surface

Didn’t seem like it was worth the way it felt

Now it feels like something deep inside my psyche

Has erupted and imploded in my throat

The construction crew is setting up the pylons

Where the pavement’s finally cracking from the load

Of things that do not serve me, things that I don’t need

Things that I am done with and no longer choose to feed

And when I’m on the other side I’ll know that that letting go Of all those things I didn’t need will help me getting whole

Did I make the perfect choices, did I do the best I could

Does holding in contribute to my very highest good?

I release the mighty octopus that smothers and defends

I embrace the golden foamy sea that purifies and cleanses

So they took that little object from my body

They removed the thing that raised up all the flags

But they also got a whole lot more than tissue

Because I packed it full of other things I had

Things that do not serve me, things that I don’t need

Things that I am done with and no longer choose to feed

And when I’m on the other side I’ll know that that letting go Of all those things I didn’t need will help me Getting whole

Мен қобалжымадым десем, өтірік айтқан болар едім

Дәрігер оны алып тастауым керектігін айтқан кезде

Ол кең таралған, алаңдамау керек деді

Бірақ мұны айту оңай, сөзсіз

Сондықтан мен бас тартқанда, мен бас тартуымда отырдым

Мен ол сөйлеген кезде барлық нәтижелер туралы ойландым

Мен қарсылық люктерін жойдым

Немесе мен бұл мүмкіндікті өсіруге болады

Маған     қызмет етпейтін              керек емес       дәрселер

Мен жасап                                                                                                 м                                                                              иштер 

Ал мен арғы жағында                 қажет емес  барлық         бар                                бар                                                                                                                                                                        #yə а ;

Мен жұтып қойған сәтсіздіктер мен көңілсіздіктер болды

Мен басымнан өткен көңілсіздіктер мен қиындықтар

Бірақ барлық ашуға жол беру туралы ой

Ол сезінгендей көрінбеді

Қазір бұл менің психикамның тереңінде бір нәрсе сияқты

Атқылап, тамағымда жарылып кетті

Құрылыс бригадасы тіректерді орнатуда

Тротуар жүктен ақырында жарылған жерде

Маған қызмет етпейтін нәрселерден, маған қажет емес нәрселерден

Мен жасап                                                                                                 м                                                                              иштер 

Ал мен арғы жағында                 қажет емес  барлық         бар                                бар                                                                                                                                                                        #yə а ;

Мен керемет таңдау жасадым ба, қолымнан келгеннің бәрін жасадым ба?

Менің өте ең жақсы жақсылыққа өз үлес қоса аласыз ба?

Мен  тұншықтыратын және қорғайтын күшті сегізаяқты жіберемін

Мен тазартатын және тазартатын алтын көбікті теңізді құшақтаймын

Осылайша олар менің денемнен сол кішкентай затты алды

Олар барлық жалаушаларды көтерген нәрсені алып тастады

Бірақ оларда тіннен де көп нәрсе бар

Себебі мен оны басқа заттарыма толықтай орадым

Маған     қызмет етпейтін              керек емес       дәрселер

Мен жасап                                                                                                 м                                                                              иштер 

Ал мен басқа жақта болған кезде, маған қажет емес нәрселердің барлығынан бас тартудың барлығымды орындауға көмектесетінін білемін.