Төменде әннің мәтіні берілген Dancing and Vodka , суретші - David Ramírez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Ramírez
I wanna take you dancing in your dining room
While that young band from Carolina sings that old jazz tune
I can’t tell if it’s all this drinking
But are we thinking the same things at the same time
Oh what a good day honey, the day I could call you mine
There’s a mystery flask in the freezer and all the beer is gone
So let’s take shots of vodka and worry about it in the morn'
I just want to kiss you and spin you around one more time
Oh what a good day honey, the day I could call you mine
Oh it might be early
It might be soon
But I just might go crazy if I don’t have you
To hold me up
So don’t let me down
The sun’s coming up and we’re both drunk
So what should I do
Well it might be smart but honey I don’t want to tip my hat to you
That old house of yours just creeks and moans as I leave you behind
Oh what a good day honey, the day I could call you mine
Oh what a good day honey, the day I could call you mine
Мен сені асханаңа |
Каролинадан келген жас топ сол ескі джаз әуенін шырқайды
Мұның бәрі ішу екенін айта алмаймын
Бірақ біз бір уақытта да солай ойлаймыз ба?
Қайырлы күн, жаным, сені менікі деп айтатын күн
Мұздатқышта жұмбақ колба бар және барлық сыра жоғалған
Ендеше арақ ішіп алайық және таңертең ол үшін уайым
Мен сені сүйіп, тағы бір рет айналдырғым келеді
Қайырлы күн, жаным, сені менікі деп айтатын күн
О, ол ерте болуы мүмкін
Жақында болуы мүмкін
Бірақ менде сен болмасаң, есінен танып қалуым мүмкін
Мені ұстау үшін
Сондықтан мені жаман болмаңыз
Күн шықты және екеуміз де маспыз
Сонымен не істеуім керек
Ол ақылды болуы мүмкін, бірақ бал мен саған шляпамды ұсынғым келмейді
Мен сені тастап бара жатқанда, сенің ескі үйің ағып жатыр
Қайырлы күн, жаным, сені менікі деп айтатын күн
Қайырлы күн, жаным, сені менікі деп айтатын күн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз