I've Been A Rebel (And It Don't Pay) - David Lee Murphy

Well dad said son don’t you be a fool

Stay away from that old brown mule

He’s mean as a snake and twice as quick

Oh but always that kind that had to be shown

I couldn’t listen I couldn’t be told

Even way back then I had to get my kicks

Yeah I been a rebel and it don’t pay

There ain’t no future in livin' this way

It ain’t worth the trouble and I’ve tried to change

Yeah I done it the hard way all my life

It’s cost me plenty too many times

I been a rebel and it don’t pay

If there’s a bump in the road well I hit 'em all

You don’t really learn 'til you hit a brick wall

Back up and say man I could’a gone around that

Yeah sometimes I wish I could just go along

But that hard headed streak’s just a little too long

Gettin' first hand knowledge and goin' nowhere fast

Yeah I been a rebel and it don’t pay

There ain’t no future in livin' this way

It ain’t worth the trouble and I’ve tried to change

Yeah I done it the hard way all my life

It’s cost me plenty too many times

I been a rebel and it don’t pay

Yeah I been a rebel and it don’t pay

There ain’t no future in livin' this way

It ain’t worth the trouble and I’ve tried to change

Yeah I done it the hard way all my life

It’s cost me plenty too many times

I been a rebel and it don’t pay

Әкем балам сен ақымақ болма деді

Сол кәрі қоңыр қашырдан аулақ жүр

Ол жылан сияқты және екі есе жылдам

О, бірақ әрқашан осындай түрдегідей

Тыңдай алмадым, айта алмадым

Тіпті қайтып келе жатқанда, мен соққыларымды алуым керек еді

Иә,                             төлемейді

Бұлай өмір сүрудің болашағы жоқ

Бұл қиналудың қажеті жоқ және мен өзгертуге  тырыстым

Иә, мен оны өмір бойы қиын жолмен жасадым

Бұл маған тым көп шығынға ұшырады

Мен                    төлемейді 

Егер жолда соққылар болса, мен бәрін ұрамын

Сіз кірпіш қабырғаға соғылғанша үйренбейсіз

Сақтық көшірмесін жасаңыз және мен оны жоғалттым

Ия кейде мен жай жүрсем деймін

Бірақ бұл қиын кезең сәл тым ұзақ

Бірінші қол білім алып, ешқайда тез бармайсыз

Иә,                             төлемейді

Бұлай өмір сүрудің болашағы жоқ

Бұл қиналудың қажеті жоқ және мен өзгертуге  тырыстым

Иә, мен оны өмір бойы қиын жолмен жасадым

Бұл маған тым көп шығынға ұшырады

Мен                    төлемейді 

Иә,                             төлемейді

Бұлай өмір сүрудің болашағы жоқ

Бұл қиналудың қажеті жоқ және мен өзгертуге  тырыстым

Иә, мен оны өмір бойы қиын жолмен жасадым

Бұл маған тым көп шығынға ұшырады

Мен                    төлемейді