Төменде әннің мәтіні берілген Lying to Myself , суретші - David Hugo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Hugo
I feel like I don’t know you anymore
I look in the mirror
You used to be here
And I don’t know what I’m crying for
Cause its been a year
Since you disappeared
Lipstick stains on my coffee cup
Twenty first dates couldn’t have washed it off
I’m trying, I’m trying, oh oh
You’re an act too hard to follow up
Try to swallow the truth but I cough it up
I’m trying, I’m trying
So I keep lying to myself, lying to myself
Like I could be with someone else, be with someone else
So I keep lying to myself, thinking it could help
Cause I wanna believe it’s true
But I’ve never been over you
Its obvious your heart don’t work that way
In our lowest moments, you kept a straight face
It’s nice to know you felt a little pain
But it’s too bad you told me, a little too late
Lipstick stains on my coffee cup
Twenty first dates couldn’t have washed it off
I’m trying, I’m trying, oh oh
You’re an act too hard to follow up
Try to swallow the truth but I cough it up
I’m trying, I’m trying
So I keep lying to myself, lying to myself
Like I could be with someone else, be with someone else
So I keep lying to myself, thinking it could help
Cause I wanna believe it’s true
But I’ve never been over you
I keep lying to myself, lying to myself
Like I could be with someone else, be with someone else
I keep lying to myself, thinking it could help
Cause I wanna believe it’s true
But I’ve never been over you
So I, lie lie lie lie
I lie lie lie lie like I believe it
Cuz I wanna believe it
Oh oh
Lie lie lie lie
I lie lie lie lie like I believe it
Cuz I wanna believe it
So I keep lying to myself, lying to myself
Like I could be with someone else, be with someone else
So I keep lying to myself, thinking it could help
Cause I wanna believe it’s true
But I’ve never been over you
I keep lying to myself, lying to myself
Like I could be with someone else, be with someone else
I keep lying to myself, thinking it could help
Cause I wanna believe it’s true
But I’ve never been over you
Мен сені енді танымайтын сияқтымын
Мен айнаға қараймын
Сіз бұрын осында болдыңыз
Мен не үшін жылап жатқанымды білмеймін
Себебі бір жыл болды
Сен жоғалып кеткеннен бері
Кофе кесемдегі ерін далабы дақтары
Жиырма алғашқы кездесу оны шайып тастай алмады
Мен тырысамын, мен тырысамын, о о
Сіз әрекетті орындау өте қиын
Шындықты жұтуға тырысамын, бірақ мен оны жөтеледім
Мен тырысамын, тырысамын
Сондықтан мен өзім
Мен басқа біреумен бірге бола алатын сияқтымын, басқа біреумен бірге бол
Сондықтан мен өзіме өтірік айтамын, көмектесе алады деп ойлаймын
Себебі оның рас екеніне сенгім келеді
Бірақ мен ешқашан сенен өткен емеспін
Сіздің жүрегіңіз бұлай жұмыс істемейтіні анық
Ең қиын сәттерімізде сіз түзу болдыңыз
Аздап ауырғаныңызды білу қуанышты
Бірақ маған айтқаныңыз өте өкінішті, сәл кеш
Кофе кесемдегі ерін далабы дақтары
Жиырма алғашқы кездесу оны шайып тастай алмады
Мен тырысамын, мен тырысамын, о о
Сіз әрекетті орындау өте қиын
Шындықты жұтуға тырысамын, бірақ мен оны жөтеледім
Мен тырысамын, тырысамын
Сондықтан мен өзім
Мен басқа біреумен бірге бола алатын сияқтымын, басқа біреумен бірге бол
Сондықтан мен өзіме өтірік айтамын, көмектесе алады деп ойлаймын
Себебі оның рас екеніне сенгім келеді
Бірақ мен ешқашан сенен өткен емеспін
Мен өзім өз
Мен басқа біреумен бірге бола алатын сияқтымын, басқа біреумен бірге бол
Бұл көмектесе алады деп өз-өзіме өтірік айта беремін
Себебі оның рас екеніне сенгім келеді
Бірақ мен ешқашан сенен өткен емеспін
Сондықтан мен, өтірік өтірік, өтірік
Мен өтірік айтамын, өтірік айтамын, оған сенетін сияқтымын
Себебі мен сенгім келеді
Ой
Өтірік өтірік өтірік
Мен өтірік айтамын, өтірік айтамын, оған сенетін сияқтымын
Себебі мен сенгім келеді
Сондықтан мен өзім
Мен басқа біреумен бірге бола алатын сияқтымын, басқа біреумен бірге бол
Сондықтан мен өзіме өтірік айтамын, көмектесе алады деп ойлаймын
Себебі оның рас екеніне сенгім келеді
Бірақ мен ешқашан сенен өткен емеспін
Мен өзім өз
Мен басқа біреумен бірге бола алатын сияқтымын, басқа біреумен бірге бол
Бұл көмектесе алады деп өз-өзіме өтірік айта беремін
Себебі оның рас екеніне сенгім келеді
Бірақ мен ешқашан сенен өткен емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз