Төменде әннің мәтіні берілген Better When You're Gone , суретші - David Guetta, Loote, Brooks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Guetta, Loote, Brooks
I got pain from my waist up
And I wake up and I take drugs
And I say stuff that I make up, like "I hate love"
And I hate that I can't lie, couldn't hate you if I tried
It'll suck for all week, then hurt more on the weekend
When I go out and see your friends
And I don't know what to tell 'em
I can't lie, couldn't hate you if I tried
I'm comin' around to see you, comin' around to leave you
What is the point of hoping when it's already broken?
It hurts to let you go and it's worse to hold on
But I know that I'll be better when you're gone
Said I know that I'll be better when you're gone
When you're gone
Said I know that I'll be better when you're gone
You gave me just eighty
When I needed all hundred percent of you lately
It's obvious you don't even try, you don't even try
I'm comin' around to see you, comin' around to leave you
What is the point of hoping when it's already broken?
It hurts to let you go and it's worse to hold on
But I know that I'll be better when you're gone
Said I know that I'll be better when you're gone
When you're gone
Said I know that I'll be better when you're gone
Said I know that I'll be better when you're gone
Мен белімнен жоғары ауырдым
Ал мен оянып, есірткі қабылдаймын
Мен «махаббатты жек көремін» сияқты өзім ойлап тапқан нәрселерді айтамын.
Ал мен өтірік айта алмайтынымды, тырыссам сені жек көре алмайтынымды жек көремін
Ол апта бойы сорып, демалыс күндері көбірек ауырады
Мен сыртқа шығып, достарыңды көргенде
Ал мен оларға не айтарымды білмеймін
Мен өтірік айта алмаймын, тырыссам сені жек көре алмадым
Мен сені көру үшін келе жатырмын, сені тастап кету үшін келе жатырмын
Ол әлдеқашан бұзылған кезде үміттенудің мәні неде?
Сізді жібергеніңіз ауырады, ал ұстағаныңыз одан да жаман
Бірақ сен кеткенде мен жақсы болатынымды білемін
Мен сен кеткенде жақсы болатынымды білемін деді
Сен кеткенде
Мен сен кеткенде жақсы болатынымды білемін деді
Сіз маған сексен ғана бердіңіз
Маған соңғы кездері сіздердің жүз пайыздарыңыз керек болған кезде
Сіз тіпті тырыспайсыз, тіпті тырыспайсыз да көрініп тұр
Мен сені көру үшін келе жатырмын, сені тастап кету үшін келе жатырмын
Ол әлдеқашан бұзылған кезде үміттенудің мәні неде?
Сізді жібергеніңіз ауырады, ал ұстағаныңыз одан да жаман
Бірақ сен кеткенде мен жақсы болатынымды білемін
Мен сен кеткенде жақсы болатынымды білемін деді
Сен кеткенде
Мен сен кеткенде жақсы болатынымды білемін деді
Мен сен кеткенде жақсы болатынымды білемін деді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз