Yellow Balloon - David Garrick

I never liked the rain before

It always made me stay inside

There’s one thing that I know for sure

I’ve got a reason to like it

Since you took me for a rainbow ride

It’s raining, it’s pouring

But I don’t care no more

It’s like a Yellow Balloon (AH.

On a rainy afternoon (Ah.

And love’s a Yellow Balloon

I never felt this way before

It’s a feeling that I can’t explain

There’s one thing that I know for sure

I can tell you’re feeling it too

'Cause when I’m walking with you in the rain

(It's like a Yellow Balloon)

It’s like a Yellow Balloon

On a rainy afternoon

And love’s a Yellow Balloon

(I love you, yes I do

And I know you love me too)

But raindrops falling on the street

I don’t care, 'cause when we meet

I know the sky’s gonna get lighter

The sun’s gonna shine a little brighter

Like a Yellow Balloon

On a rainy afternoon

And love’s a Yellow Balloon

(Ba…,)

It’s like the Yellow Balloon

On a rainy afternoon

And love’s a Yellow Balloon

Love’s a Yellow Balloon

It’s like the Yellow Balloon

And love’s a Yellow Balloon

It’s like the Yellow…

Мен бұрын жаңбырды ұнатпадым

Бұл мені әрқашан үйде қалдырды

Мен анық білетін бір нәрсе бар

Оны ұнатуыма  себебім бар

Сіз мені кемпірқосақпен серуендеуге апарғаныңыз үшін

Жаңбыр жауып тұр, құйып тұр

Бірақ                                                                                    

Бұл сары шарға ұқсайды (AH.

Жаңбырлы күнде (Ах.

Ал махаббат - бұл сары шар

Мен бұрын бұлай сезінген емеспін

Бұл мен түсіндіре алмайтын сезім

Мен анық білетін бір нәрсе бар

Сенің де сезіп тұрғаныңды айта аламын

Себебі мен сенімен жаңбыр астында жүргенде

(Бұл сары шар сияқты)

Бұл сары шар сияқты

Жаңбырлы күндіз

Ал махаббат - бұл сары шар

(Мен сені жақсы көремін, иә

Сенің де мені жақсы көретініңді білемін)

Бірақ көшеде жаңбыр тамшылары

Маған бәрібір, өйткені біз кездесеміз

Мен аспан ашық болатынын білемін

Күн аздап жарқырайды

Сары шар сияқты

Жаңбырлы күндіз

Ал махаббат - бұл сары шар

(Ба…,)

Бұл сары шар сияқты

Жаңбырлы күндіз

Ал махаббат - бұл сары шар

Махаббат – сары шар

Бұл сары шар сияқты

Ал махаббат - бұл сары шар

Сары сияқты...