
Төменде әннің мәтіні берілген Although You May Laugh , суретші - David E. Sugar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David E. Sugar
i got your note that you wrote the other day,
it was written on paper that was stained with glue and paste and cut-out
pictures,
that you had made making patterns of colour on?
that tinchy paper page.
what did you expect me to say?
you left it on my doorstep in the corner so it was safe,
and now i havent eaten for days,
and im loosing weight, but hunger fades.
although you may laugh, you blew the house down, blew the house?
down oooh,
although you may laugh, you blew the house down, blew the house down oooh.
i dont need your how to remain,
i have a secret formula that i cooked up and that i made,
it has… properties within its place,
achieve the message out from?
my face,
our love you know, it’s running deep in veins,
my whole face,
the more we wait.
oooh, although you may laugh, you blew the house down, blew the house down,
ohhh,
although you may laugh, you blew the house down, blew the house down, ohhhh.
oooh, although you may laugh, you?
blew the house down, blew the house down,
ohhh,
although you may laugh, you blew the house down, blew the house down, ohhhh.
oooh, although you may laugh, you blew the house down, blew the house down,
ohhh,
although you may laugh, you blew the house down, blew the house down, ohhhh.
Өткен күні жазған жазбаңызды алдым,
ол желіммен және пастамен боялған және кесілген қағазға жазылған
суреттер,
Сіз қандай түсті өрнектер жасадыңыз?
сол тыныш қағаз беті.
не айтамын деп күттіңіз?
сен оны менің есігімнің алдында бұрышта қалдырдың, сондықтан ол қауіпсіз болды,
енді мен күндер бойы тамақтанбадым,
мен салмақ жоғалтып жатырмын, бірақ аштық жоғалады.
Күлсең де, үйді құлатып, үйді жарып жібердің бе?
төмен ооо,
күлсең де, үйді құлаттың, үйді құлаттың ооо.
Маған сенің қалай қалуың керек емес,
Менде жасырын формуласым бар және мен жасадым,
оның өз орнында… қасиеттері бар,
хабарламаға қол жеткізу?
менің бетім,
Білесіз бе, біздің сүйіспеншілігіміз тереңде жатыр,
менің бүкіл бетім,
соғұрлым күтеміз.
Ооо, күлсең де, үйді құлаттың, үйді құлаттың,
ой,
күлсең де, үйді құлаттың, үйді құлаттың, оххх.
oooh, сіз күлетін болсаңыз да, сіз?
үйді құлатты, үйді құлатты,
ой,
күлсең де, үйді құлаттың, үйді құлаттың, оххх.
Ооо, күлсең де, үйді құлаттың, үйді құлаттың,
ой,
күлсең де, үйді құлаттың, үйді құлаттың, оххх.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз