
Төменде әннің мәтіні берілген Perdóname , суретші - David Civera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Civera
Vivo encadenado a la miseria
Por darle rienda suelta a mi ambicin
No supe serenar a este corazn
Que me arrastr cegado hasta la inconsciencia
Vivo en lo mashondo del abismo
Arrepentido y falto de valor
Creia mas y mas, me compar con Dios
Y ahora estoy perdido sin tener razn y yo, tan slo te suplico…
(Perdname) Yo no sabia lo que hacia
(Perdname) La culpa ha sido slo mia
(Perdname) Yo s que en todo te fall
(Perdname) Crei que el mundo iba al revs
Perdname, la vida ya me ha dado un palo
Perdname, estoy desnudo y desauciado
(Perdname) te juro que no volver a meter el pie
Mi amor, perdname
Vivo entre la ruina y los recuerdos
Ya no me queda orgullo en mi interior
No veo junto a mi ni amigos ni a las divas
Que tanto me querian, que por mi morian
He perdido el rumbo por creerme
Que el viento se ha inventado para mi
Soplaba a mi favor, pero a la perdicin
Y ahora estoy perdido sin tener razn y yo, tan slo te suplico…
(Perdname) Yo no sabia lo que hacia
(Perdname) La culpa ha sido slo mia
(Perdname) Yo s que en todo te fall
(Perdname) Crei que el mundo iba al revs
Perdname, la vida ya me ha dado un palo
Perdname, estoy desnudo y desauciado
(Perdname) te juro que no volver a meter el pie
Mi amor, perdname
(Perdname) Yo no sabia lo que hacia
(Perdname) La culpa ha sido slo mia
(Perdname) Yo s que en todo te fall
(Perdname) Crei que el mundo iba al revs
Perdname, la vida ya me ha dado un palo
Perdname, estoy desnudo y desauciado
(Perdname) te juro que no volver a meter el pie
Mi amor, perdname… Mi amor, perdname
Мен бақытсыздыққа байланып өмір сүремін
Менің амбицияма ерік бергені үшін
Мен бұл жүректі қалай тыныштандырарымды білмедім
Бұл мені соқыр етіп, ес-түссіз қалдырды
Мен тұңғиықтың тереңінде өмір сүремін
Өкінішті және түкке тұрғысыз
Барған сайын сендім, Құдаймен салыстырдым
Енді мен еш себепсіз адасып қалдым, мен тек сенен өтінемін...
(Кешіріңіз) Мен не істеп жатқанымды білмедім
(Кешіріңіз) Кінә тек менікі
(Кешір мені) Мен сені бәрінде сәтсіздікке ұшыратқанымды білемін
(Кешіріңіз) Мен дүние төңкеріліп бара жатыр деп ойладым
Кешіріңіз, өмір маған таяқ беріп қойған
Мені кешіріңіз, мен жалаңашпын және сындым
(Кешіріңіз) Мен енді аяғымды салмаймын деп ант етемін
Махаббатым, кешір мені
Мен күйреу мен естеліктер арасында өмір сүремін
Менің ішімде мақтаныш жоқ
Мен қасымда ешқандай достарды немесе диваларды көрмеймін
Олар мені қатты жақсы көрді, мен үшін өлді
Маған сену жолымды жоғалттым
Мен үшін жел ойлап тапқан
Бұл менің пайдама соқты, бірақ құлдыраған
Енді мен еш себепсіз адасып қалдым, мен тек сенен өтінемін...
(Кешіріңіз) Мен не істеп жатқанымды білмедім
(Кешіріңіз) Кінә тек менікі
(Кешір мені) Мен сені бәрінде сәтсіздікке ұшыратқанымды білемін
(Кешіріңіз) Мен дүние төңкеріліп бара жатыр деп ойладым
Кешіріңіз, өмір маған таяқ беріп қойған
Мені кешіріңіз, мен жалаңашпын және сындым
(Кешіріңіз) Мен енді аяғымды салмаймын деп ант етемін
Махаббатым, кешір мені
(Кешіріңіз) Мен не істеп жатқанымды білмедім
(Кешіріңіз) Кінә тек менікі
(Кешір мені) Мен сені бәрінде сәтсіздікке ұшыратқанымды білемін
(Кешіріңіз) Мен дүние төңкеріліп бара жатыр деп ойладым
Кешіріңіз, өмір маған таяқ беріп қойған
Мені кешіріңіз, мен жалаңашпын және сындым
(Кешіріңіз) Мен енді аяғымды салмаймын деп ант етемін
Махаббатым, кешір мені... Махаббатым, кешір мені
David Civera • 2007
David Civera • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз