Төменде әннің мәтіні берілген If I Didn't Care , суретші - David Cassidy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Cassidy
If I didn’t care would I feel this way?
If this isn’t love
then why do I thrill?
And what makes my head go round an' round
While my heart stays still?
If I didn’t care
would it be the same?
Would my ev’ry pray’r begin and end
When I speak your name?
And would I be sure that this is love
Beyond compare?
Would all this be true
If I didn’t care for you?
If I didn’t care more than words can say
Егер маған мән бермесем, мен өзімді осылай сезінемін?
Бұл махаббат болмаса
онда мен неге толқынамын?
Менің басымды айналдыратын нәрсе
Менің жүрегім қозғалмай тұрғанда?
Маған маңызды болмаса
сол бола ма?
Менің дұғаларым басталып, аяқталады ма?
Мен сенің атыңды айтқан кезде?
Бұл махаббат екеніне сенімді болар ма едім
Салыстыру мүмкін емес пе?
Мұның бәрі шын болар ма еді
Егер мен сізге мән бермесем?
Егер менде көп ойламасам, сөзбен айтуға болмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз