Төменде әннің мәтіні берілген Man Full of Yesterdays , суретші - David Byron аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Byron
He’s tried so hard to forget, what others would make him regret
But if I were he I’d listen to me
And keep myself in my head
Keep myself in my head, keep myself in my head
Keep myself in my head, keep myself in my head.
A man full of yesterdays, climbing the ladder once again
But he can feel the strain
He’s got to make it through forget the mistakes of his youth.
He’s tried so hard to forget, what others would make him regret
But if I were he I’d listen to me
And keep myself in my head.
He wanted to go to the sun, he wanted to swim in the rain
He wasted his time drinkin' whisky and wine
But now he’s come back again.
He’s come back again, he’s come back again,
He’s come back again, he’s come back again,
A man full of yesterdays, climbing the ladder once again
But he can feel the strain
A man full of yesterdays, climbing the ladder once again
But he can feel the strain
He’s come back again.
Ол басқалар оны өкіндіретін нәрсені ұмытуға тырысты
Бірақ оның орнында болсам, мені тыңдар едім
Және өзімді басымда ұстаңыз
Өзімді басымда ұста, өзімді басымда ұста
Өзімді басымда ұста, өзімді басымда ұста.
Баспалдақпен көтеріліп келе жатқан кешегі адам
Бірақ ол ауыртпалықты сезіне алады
Ол жас кезіндегі қателіктерін ұмыту арқылы оны жасауы керек.
Ол басқалар оны өкіндіретін нәрсені ұмытуға тырысты
Бірақ оның орнында болсам, мені тыңдар едім
Және өзімді басымда ұстаңыз.
Ол күнге барғысы келді, ол жаңбырда жүзгісі келді
Ол виски мен шарап ішіп уақытын босқа өткізді
Бірақ қазір ол қайтадан оралды.
Ол қайта оралды, қайта оралды,
Ол қайта оралды, қайта оралды,
Баспалдақпен көтеріліп келе жатқан кешегі адам
Бірақ ол ауыртпалықты сезіне алады
Баспалдақпен көтеріліп келе жатқан кешегі адам
Бірақ ол ауыртпалықты сезіне алады
Ол қайтадан оралды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз