Boom Boom Japan - Dave Rodgers

welcome to Tokyo

full of sensation

new generation

open your mind to reality

everyone, everywhere

is so beautiful, like a woman — desire

full of energy filled with energy!

go for yourself, and see what I mean!

BOOM BOOM JAPAN, that’s what I say

go and see what I mean

BOOM BOOM JAPAN, happening night and day

night and day you will see and love it!

BOOM BOOM JAPAN, that’s what I say (c'mon)

go and see what I mean (Japan)

BOOM BOOM JAPAN, happening night and day

night and day you will see and love the land

I wanna let you know

it is a pleasure, finding my treasure

inside a place filled with harmony

everyone, everywhere

is so beautiful, like a woman — desire

full of energy filled with energy!

go for yourself, and see what I mean!

BOOM BOOM JAPAN, that’s what I say

go and see what I mean

BOOM BOOM JAPAN, happening night and day

night and day you will see and love it!

BOOM BOOM JAPAN, that’s what I say (c'mon)

go and see what I mean (Japan)

BOOM BOOM JAPAN, happening night and day

night and day you will see and love the land

everyone, everywhere

is so beautiful, like a woman — desire

full of energy filled with energy!

go for yourself, and see what I mean!

BOOM BOOM JAPAN, that’s what I say

go and see what I mean

BOOM BOOM JAPAN, happening night and day

night and day you will see and love it!

BOOM BOOM JAPAN, BOOM BOOM JAPAN, BOOM BOOM JAPAN

(Japan)

BOOM BOOM JAPAN, BOOM BOOM JAPAN, BOOM BOOM JAPAN

and love the land

welcome to Tokyo

full of sensation

new generation

inside a place filled with harmony

like a woman — desire

BOOM BOOM JAPAN, that’s what I say

go and see what I mean (Japan)

BOOM BOOM JAPAN, happening night and day

night and day you will see and love it!

Токиоға қош келдіңіз

сезімге толы

жаңа ұрпақ

шындыққа ойыңызды ашыңыз

барлығы, барлық жерде

Әдемі, әйел сияқты - тілек

энергияға толы қуатқа толы!

Өзіңізге барыңыз және менің не айтып тұрғанымды көріңіз!

BOOM BOOM JAPAN, мен осылай айтамын

барыңыз да, не айтқым келгенін       көріңіз

BOOM BOOM JAPAN, күндіз-түні болып жатыр

күндіз-түні көресіз және жақсы көресіз!

BOOM BOOM JAPAN, мен осылай айтамын (келіңіз)

барыңыз және менің не айтып тұрғанымды көріңіз (Жапония)

BOOM BOOM JAPAN, күндіз-түні болып жатыр

күндіз-түні көресің, жерді сүйесің

Мен сізге хабарласқым келеді

қазынамды табу                  бақыт       бақыт       бақыт          бақыт         бақыт          бақыт 

гармонияға толы орынның ішінде

барлығы, барлық жерде

Әдемі, әйел сияқты - тілек

энергияға толы қуатқа толы!

Өзіңізге барыңыз және менің не айтып тұрғанымды көріңіз!

BOOM BOOM JAPAN, мен осылай айтамын

барыңыз да, не айтқым келгенін       көріңіз

BOOM BOOM JAPAN, күндіз-түні болып жатыр

күндіз-түні көресіз және жақсы көресіз!

BOOM BOOM JAPAN, мен осылай айтамын (келіңіз)

барыңыз және менің не айтып тұрғанымды көріңіз (Жапония)

BOOM BOOM JAPAN, күндіз-түні болып жатыр

күндіз-түні көресің, жерді сүйесің

барлығы, барлық жерде

Әдемі, әйел сияқты - тілек

энергияға толы қуатқа толы!

Өзіңізге барыңыз және менің не айтып тұрғанымды көріңіз!

BOOM BOOM JAPAN, мен осылай айтамын

барыңыз да, не айтқым келгенін       көріңіз

BOOM BOOM JAPAN, күндіз-түні болып жатыр

күндіз-түні көресіз және жақсы көресіз!

БУМ БУМ ЖАПОНИЯ, БУМ БУМ ЖАПОНИЯ, БУМ БУМ ЖАПОНИЯ

(Жапония)

БУМ БУМ ЖАПОНИЯ, БУМ БУМ ЖАПОНИЯ, БУМ БУМ ЖАПОНИЯ

және жерді сүйеді

Токиоға қош келдіңіз

сезімге толы

жаңа ұрпақ

гармонияға толы орынның ішінде

әйел сияқты — тілек

BOOM BOOM JAPAN, мен осылай айтамын

барыңыз және менің не айтып тұрғанымды көріңіз (Жапония)

BOOM BOOM JAPAN, күндіз-түні болып жатыр

күндіз-түні көресіз және жақсы көресіз!