Devil On Me - Dave East, DJ Holiday
С переводом

Devil On Me - Dave East, DJ Holiday

Альбом
Karma
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198190

Төменде әннің мәтіні берілген Devil On Me , суретші - Dave East, DJ Holiday аудармасымен

Ән мәтіні Devil On Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Devil On Me

Dave East, DJ Holiday

Оригинальный текст

I ain’t got no time for the fake shit

They talk behind my back, how I make shit

I look 'em in they eyes and they face sick

When you start getting money, you a Mason

I don’t believe in God with a white face, devil on me I been tryna be patient

Couldn’t name another nigga that could shake shit

Drunk sleeping in the park, couldn’t pay rent

Come outside after dark, hope Christ with you

Loyalty is when they really spend they life with you

Couple niggas hating on me, that’s a light issue

Inside of that foreign look like white tissue

Shitting on these niggas like my stomach hurt

Don’t make me find out where your mother work

We be laying under cars for a couple percs

Bitch, I’m in the mob, I don’t want to work

I don’t know the last job I had, we was lining niggas up for a dime and a half

I done spent so much time doing bad

I just wanna put my mom in a Jag

I’m on Lennox, day one, I be matching

Got a homie that be hungry for the madness

Follow niggas in they car when it’s cracking

I know niggas still selling hard with a passion

You never seen a fiend strip butt naked

Thinking back when I ain’t have one record

I was in the slums where they love pressing

Where you can’t leave the crib without one weapon

That’s why we keep a couple real close by

Goyard duffle, I be so fly

Hardest in New York, that ain’t no lie

Different kind of taste, I don’t know why

I only shop if the shit expensive

They know who I am, this is bigger business

I be getting racks just to show up

Imagine if I tell a nigga, «Kill the witness»

New Gucci boots look like Timbs, tho

All my life, my pops had a Benzo

Charlie said he gotta do eleven months

I’m thinking where the fuck did all my friends go

I’m somewhere in the valley where the wind blow

Ordering a salad for a slim hoe

Thinking how these fuck niggas must feel

But I can understand them 'cause I been broke

I can understand, I ain’t have much

I just put my mom in a condo

Nigga, I just put my mom in a condo

Smoking on a bomb, got my eyes low

I was popping pills in my building

I just signed a deal worth a million

Praying Scrap Low don’t get a pill, that still out in the field with a drill

that will kill him

I think I’m Makaveli in the flesh

Got it feeling like Pac in the building

Call Lenny S, get the Roc in the building

In the school zone, watching cops while I’m dealing

In a new zone, I ain’t stopping, I’m plotting

I facetimed Meek and he told me how to get it

Money in the floor, stash the guns in the ceiling

This dope fiend told me she in love with the feeling

She rather get high then to go to work

I gotta get high when I go to work

We live and we die, ain’t no tears in my eyes

I remember telling mama, I don’t wanna work

Praying everyday but I don’t go to church

You gon' die before I see my little brother hurt

I just spent fifty on a time piece

I remember telling niggas, «Rap was gonna work»

Praying everyday but I don’t go to church

You gon' die before I see my little brother hurt

I just spent fifty on a time piece

I remember telling niggas, «Rap was gonna work»…

Перевод песни

Менде жалған ақымақтыққа уақытым жоқ

Олар менің артымнан сөйлейді, мен қалай боқтаймын

Мен олардың көздеріне қараймын, олар ауырып тұр

Ақша ала бастағанда, сіз масонсыз

Мен беті ақ құдай сенбеймін мен шайтан мен сабыр болдым 

Боқтықты шайқайтын тағы бір қарақшыны атай алмадым

Мас күйінде саябақта ұйықтап жатыр, жалдау ақысын төлей алмады

Қараңғыдан кейін сыртқа шығыңыз, Мәсіх сізбен бірге болады деп үміттеніңіз

Адалдық  олар шынымен өмірлерін сізбен бірге өткізген кезде

Мені жек көретін ерлі-зайыптылар, бұл жеңіл мәселе

Бұл бөтеннің іші ақ ұлпаға ұқсайды

Менің ішім ауырып тұрғандай, бұл негрлерге ренжідім

Маған анаңыздың қайда жұмыс істейтінін білуге мәжбүр етпеңіз

Біз көліктердің астына бір бір  перк      жатамыз

Қаншық, мен тобырдың ішіндемін, жұмыс істегім келмейді

Мен өзімнің соңғы жұмысымды білмеймін, біз ниггазды бір-біріне дейін төсегіміз болды

Мен көп уақытымды жамандық жасауға жұмсадым

Мен анамды Джагқа салғым келеді

Мен Леннокс пайдасындамын,             үйлес                                                                                     мін

Жындылыққа ашқан досым бар

Неггалардың көлігі жарылған кезде олардың соңынан еріңіз

Мен негрлердің әлі де құмарлықпен сауда жасайтынын білемін

Сіз ешқашан жалаңаштанған бөксесін көрген жоқсыз

Менде бір жазба болмаған кезде ойланып отырмын

Мен олар басуды жақсы көретін қараңғы аудандарда болдым

Бесіктен бір қарусыз кете алмайтын жерде

Сондықтан біз жұпты жақын жерде ұстаймыз

Goyard Duffle, мен өте ұшамын

Нью-Йорктегі ең қиыны, бұл өтірік емес

Дәмі әртүрлі, неге екенін білмеймін

Мен өте қымбат болса ғана сауда жасаймын

Олар менің кім екенімді біледі, бұл үлкен бизнес

Мен тек таяқшаларды алып жүремін

Елестетіп көріңізші, егер мен негрге айтсам: «Куәгерді өлтір»

Жаңа Gucci етіктері Тимбске ұқсайды

Менің өмір поптарым  бензо  болды

Чарли он бір ай істеу керек деді

Мен достарымның бәрі қайда кетті деп ойлаймын

Мен алқапта жел соғатын жердемін

Салатқа тапсырыс беру

Ойлап қарасам, бұл қара нәсілділер қалай сезінеді екен

Бірақ мен оларды түсінемін, себебі мен бұзылдым

Түсінемін, менде көп нәрсе жоқ

Мен анамды жай кондом ке                                                                  жай       қондырдым

Нигга, мен анамды жай кондом ке  қойдым

Бомбада темекі шегіп, көзім бақырайып кетті

Мен өзімнің ғимаратта таблеткаларды жинадым

Мен миллионға жуық келісімге қол қойдым

Скрап төмен дұға етіп, далада әлі бұрғымен жүретін таблетканы алма

бұл оны өлтіреді

Мен өзімді Макавелимін деп ойлаймын

Ғимараттағы Пак сияқты әсер қалдырды

Lenny S-ге қоңырау шалыңыз, ғимаратқа Roc алыңыз

Мектеп аймағында полиция қызметкерлерін бақылап отырмын

Жаңа аймақта мен тоқтамаймын, жоспар құрып жатырмын

Мен Микпен кездестім, ол маған оны қалай алу керектігін айтты

Еденде ақша, мылтықтарды төбеге тығып қойыңыз

Мына маскүнем маған бұл сезімге ғашық екенін айтты

Ол жұмысқа барғанша, көтерілгенді жөн көреді

Мен жұмысқа барғанда көтерілуім керек

Біз өмір сүріп жатырмыз, біз өлдік, көз жасым жоқ

Менің анама жұмыс істегім келмейтінін айтқаным  есімде

Күнде дұға оқимын, бірақ мен шіркеуге бармаймын

Мен інімнің ауырғанын көрмей тұрып, сен өлесің

Мен жай ғана елу адамды уақыт бөліктен өткіздім

Мен негрлерге «Рэп жұмыс істейтін болды» деп айтқаным есімде.

Күнде дұға оқимын, бірақ мен шіркеуге бармаймын

Мен інімнің ауырғанын көрмей тұрып, сен өлесің

Мен жай ғана елу адамды уақыт бөліктен өткіздім

Мен негрлерге «Рэп жұмыс істейтін болды» деп айтқаным есімде…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз