Mountains Of The Moon - Dave Dee, Dozy, Beaky

Look into the sky above

It’s wide, so wide

Open up your eyes and you will see

Myriads of shining stars

That glide, glide, glide

Moving in a vast infinity

Some tomorrow, we will walk there

Some tomorrow, very soon

We will walk as little children

With a new life to be buildin'

In the mountains of the moon

We’ll walk the valleys

We’ll cross the craters

Climb the mountains of the moon

We will walk as little children

With a new life to be buildin'

In the mountains of the moon

Don’t you see that all this world

Is fine, fine, fine?

And you’re sure it’s where you’re gonna stay?

I believe a love like ours

Can even shine

In the void where there’s no night or day

In the stillness

In the silence

Of some timeless afternoon

We will love like this and never

Wanna leave our life together

In the mountains of the moon

We’ll walk the valleys

We’ll cross the craters

Climb the mountains of the moon

We will walk as little children

With a new life to be buildin'

In the mountains of the moon

We’ll walk the mountains

Hey, gonna cross the valleys

Oh, those beautiful green valleys

On the moon

Where the children

Climb to their mommies and daddies

Here upon their new home

Жоғарыдағы аспанға қараңыз

Ол кең, сонша кең

Көзіңізді  ашыңыз, сонда көресіз

Сансыз жарқыраған жұлдыздар

Сол сырғанау, сырғанау, сырғанау

Кең шексіздікте қозғалу

Біраз ертең, сол жерде серуендейміз

Кейбірі ертең, жақын арада

Біз кішкентай балалармен жүреміз

Салынатын жаңа өмірмен 

Айдың тауларында

Біз алқаптарды аралаймыз

Біз кратерлерден өтеміз

Айдың тауларына көтеріліңіз

Біз кішкентай балалармен жүреміз

Салынатын жаңа өмірмен 

Айдың тауларында

Сіз бұл дүниенің бәрін көрмейсіз бе

 Жақсы, жақсы, жақсы ма?

Сіз бұл жерде қалатыныңызға сенімдісіз бе?

Мен біздікіндей махаббатқа сенемін

Тіпті жарқырай алады

Түн мен күн жоқ бос жерде

Тыныштықта

Тыныштықта

Уақытсыз түстен кейін

Біз сондай жақсы көреміз және ешқашан

Өмірімізді бірге тастағымыз келеді

Айдың тауларында

Біз алқаптарды аралаймыз

Біз кратерлерден өтеміз

Айдың тауларына көтеріліңіз

Біз кішкентай балалармен жүреміз

Салынатын жаңа өмірмен 

Айдың тауларында

Біз тауларды аралаймыз

Ей, аңғарларды кесіп өтемін

О, әдемі жасыл алқаптар

Айда

Балалар қайда

Аналарына және әкелеріне өрмелеу

Міне, олардың жаңа үйі