Weak Heart - Chris Shiflett
С переводом

Weak Heart - Chris Shiflett

Альбом
Hard Lessons
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174060

Төменде әннің мәтіні берілген Weak Heart , суретші - Chris Shiflett аудармасымен

Ән мәтіні Weak Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Weak Heart

Chris Shiflett

Оригинальный текст

Sometimes, I wish I was a soldier

Rifle hangin' low across my shoulder

Dodgin' bullets in a jungle like ol' John Wayne

Sometimes, I feel like I’m a fighter

Swingin' hard in the corner for the title

'Til a low blow thrown from my baby knocks me down again

But you know I’ve got a weak heart

When it comes to you, babe, you make it so hard

Don’t you know I got a weak, weak heart

Sometimes, I wish I was a statue

Standin' tall in the cold, starin' at you

Greystone all alone, reflectin' everything

But you know just where to cut me

Carvin' out your pieces 'til I’m nothin'

Just a handful of gravel thrown back through my window again

But you know I’ve got a weak heart

When it comes to you, babe, you make it so hard

Don’t you know I got a weak, weak heart

But you know I’ve got a weak heart

When it comes to you, babe, you make it so hard

Don’t you know I got a weak, weak heart

Don’t you know I got a weak heart

When it comes to you, babe, you make it so hard

Don’t you know I got a weak, weak heart

Перевод песни

Кейде солдат болғанымды қалаймын

Мылтық иығымнан төмен салбырап тұр

Джон Уэйн сияқты джунглиде оқ атудан қашады

Кейде өзімді күрескер сияқты сезінемін

Титул үшін бұрышта қатты серпілуде

Баламның соққысы мені қайтадан құлатқанша

Бірақ жүрегімнің әлсіз екенін білесің

Сізге келгенде, сәби, сіз оны қатты жасайсыз

Менің әлсіз, әлсіз жүрегім барын білмейсің бе?

Кейде мүсін болғанымды қалаймын

Суықта тік тұрып, саған қарап

Грейстоун жалғыз, бәрін бейнелейді

Бірақ сіз мені қай жерден кесу керектігін білесіз

Мен ешнәрсе болмайынша бөлшектеріңізді ойып алыңыз

Тереземнен тағы бір уыс қиыршық тас лақтырылды

Бірақ жүрегімнің әлсіз екенін білесің

Сізге келгенде, сәби, сіз оны қатты жасайсыз

Менің әлсіз, әлсіз жүрегім барын білмейсің бе?

Бірақ жүрегімнің әлсіз екенін білесің

Сізге келгенде, сәби, сіз оны қатты жасайсыз

Менің әлсіз, әлсіз жүрегім барын білмейсің бе?

Менің жүрегім әлсіз екенін білмейсің бе?

Сізге келгенде, сәби, сіз оны қатты жасайсыз

Менің әлсіз, әлсіз жүрегім барын білмейсің бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз