Jungle - Lovey, Das EFX
С переводом

Jungle - Lovey, Das EFX

Альбом
How We Do
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
318580

Төменде әннің мәтіні берілген Jungle , суретші - Lovey, Das EFX аудармасымен

Ән мәтіні Jungle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jungle

Lovey, Das EFX

Оригинальный текст

How I keep from going under, nah mean?

It’s wild out here

They wonder why niggas smoke so much weed

Drink so much Henny (How I keep from going under)

It’s crazy.

Getting crazy, nah mean?

Yo, I’m from where the days are short and the nights are long

And when I’m stressed out, I’ll write a song

And analyze the right from wrong, I speak for half a million

That fight like Israelis and Palestinians

You dark enough?

Watch the trees you barking up

Dunn, they even locked Sharpton up, now that’s some other shit

The government is scandalous and try to cover shit

I’m on some CNB, «keep on, my brother"shit

There’s a lot of pain in this grain that we go against

Life’s a dirty game, you either play a ho or pimp

We the crack cats switching up the product

And every week or two, another school getting shot up

Little niggas turning killer at an early age

Sending other little niggas to an early grave

They always say that the good die young, specially in the hood I’m from

Feel me

It’s like a Jungle sometimes, it makes me wonder

How I keep from going under

How I keep from going under

(Ooh, child things are gonna get easier)

It’s like a Jungle sometimes, it makes me wonder

How I keep from going under

How I keep from going under

(Child, things gon' get brighter)

It’s like a Jungle sometimes, it makes me wonder

How I keep from going under

How I keep from going under

(Ooh, child things are gonna get easier)

It’s like a Jungle sometimes, it makes me wonder

How I keep from going under

How I keep from going under

(Child, things gon' get brighter)

Yo, I don’t know where to start, so I will where I am

Sometimes in this world, I don’t know where I stand

I’m just trying to make bread and share with the fam

And do what I gotta do take care of my fam, look

One minute yo, getting ready for tour

Next minute yo, out here getting ready for war

The news be giving me the blues like BB King

The thrill is gone, man, this life ain’t no easy thing

If it ain’t one struggle, it’s a-motherfucking-nother

Everyday my sister having beef with mother

Sometimes I say, «Fuck it, Dray, why even bother?»

I’m still trying to work this shit out with my father

My old lady say I stress too much

A lot of shit be on the brain, I don’t rest too much

I guess, living in the Jungle got me uptight

Trying to figure out a plan that got me up nights, man

It’s like a Jungle sometimes, it makes me wonder

How I keep from going under

How I keep from going under

(Ooh, child things are gonna get easier)

It’s like a Jungle sometimes, it makes me wonder

How I keep from going under

How I keep from going under

(Child, things gon' get brighter)

It’s like a Jungle sometimes, it makes me wonder

How I keep from going under

How I keep from going under

(Ooh, child things are gonna get easier)

It’s like a Jungle sometimes, it makes me wonder

How I keep from going under

How I keep from going under

(Child, things gon' get brighter)

Yo, biggidi bill collectors, they ring my phone

And scare my wife, when I’m not home (dah)

I swear to God, these times is hard but I ain’t giving in

I’m trying to get to Heaven and out this Hell I’m living in

And can’t no man stop me, why, it’s obvious

They even gon' lock me up or pop me up

We smoke weed and spill Henny

They killed, but they ain’t gon' kill Timmy

Diggity McVeigh, I giggity gas stay

Was trying to say, «Fuck my people,"in direct-ly

I say, «Fuck you,"you can get touched too

Cause niggas in the hood, they gon' do what they must do

We hustle, we just trying to get by

Every day, yo, we talk shit and get high

Understand, Life’s A Bitch then you die

But real niggas never die, only multiply

Feel me

Sometimes, it’s gonna get hard

'Fore it to get easier

Look forward, son

It’s gonna get brighter

Перевод песни

Қалайша мен астына түсуден сақтаймын, солай ма?

Бұл жерде жабайы

Олар негрлердің неліктен арамшөпті көп шегетініне таң қалады

Хенниді көп ішіңіз (Мен қалай төмен түспеймін)

Бұл ақылсыз.

Жынды болып бара жатырсың ба?

Иә, мен күн қысқарған, түн ұзақ болатын жақтанмын

Мен күйзеліске түскенде, ән жазамын

Ал дұрыс пен бұрысты талдаймын, мен жарты миллионды айтамын

Бұл израильдіктер мен палестиналықтар сияқты күреседі

Сіз жеткілікті қараңғысыз ба?

Сіз үріп жатқан ағаштарды қараңыз

Данн, олар тіпті Шарптонды қамап тастады, енді бұл басқа сұмдық

Үкімет жанжалды    боқтықты                                            боқтық                                        боқтық   боқтық                                      боқтық  бетті  жабуға   тырысады

Мен CNB-демін, «жалғастай бер, інім».

Біз бұл астықта қарсы болғанымыз көп

Өмір - бұл лас ойын, сіз не хош, не сутенер ойнайсыз

Біз өнімді ауыстырып қосылған мысықтармыз

Және әр апта сайын немесе екі, басқа мектеп ату

Кішкентай ниггалар ерте жаста өлтірушіге айналады

Басқа кішкентай негрлерді  ерте                                       Ниггалар

Олар әрқашан жақсылар жас өледі деп айтады, әсіресе мен келген капюшонда

Мені сезін

Бұл Джунгли сияқты, мені таң қалдырады

Мен қалай басып кетпеймін

Мен қалай басып кетпеймін

(Ой, балалар ісі оңайырақ болады)

Бұл Джунгли сияқты, мені таң қалдырады

Мен қалай басып кетпеймін

Мен қалай басып кетпеймін

(Балам, бәрі жарқын болады)

Бұл Джунгли сияқты, мені таң қалдырады

Мен қалай басып кетпеймін

Мен қалай басып кетпеймін

(Ой, балалар ісі оңайырақ болады)

Бұл Джунгли сияқты, мені таң қалдырады

Мен қалай басып кетпеймін

Мен қалай басып кетпеймін

(Балам, бәрі жарқын болады)

Йо, мен қайда бастау керектігін білмеймін, сондықтан мен қайда боламын

Кейде бұл әлемде мен қайда тұрғанымды  білмеймін

Мен нан жасап, отбасымен бөлісуге тырысамын

Менің не істеуім керек болса, отбасыма қамқорлық болыңыз, қараңыз

Бір минут, гастрольге дайындалу

Келесі минутта сіз соғысқа дайындалып жатырсыз

Жаңалықтар маған BB King сияқты блюзді беруі керек

Толқу жоғалды, адам, бұл өмір оңай емес

Егер ол бір күресте болмаса, онда ол ана / ана

Күнде әпкем анасымен сиыр етін жейді

Кейде               , «Бет, Дрей, неге әуре-сарсаң?»  деймін.

Мен әлі күнге дейін бұл жарқыраны әкеммен жұмыс істеуге тырысамын

Кемпірім мен тым қатты күйзелемін дейді

Миға көп бәлен  болсын , мен көп демалмаймын

Джунглиде өмір сүру мені қатты таң қалдырды

Мені түнде алған жоспарды анықтауға тырысады

Бұл Джунгли сияқты, мені таң қалдырады

Мен қалай басып кетпеймін

Мен қалай басып кетпеймін

(Ой, балалар ісі оңайырақ болады)

Бұл Джунгли сияқты, мені таң қалдырады

Мен қалай басып кетпеймін

Мен қалай басып кетпеймін

(Балам, бәрі жарқын болады)

Бұл Джунгли сияқты, мені таң қалдырады

Мен қалай басып кетпеймін

Мен қалай басып кетпеймін

(Ой, балалар ісі оңайырақ болады)

Бұл Джунгли сияқты, мені таң қалдырады

Мен қалай басып кетпеймін

Мен қалай басып кетпеймін

(Балам, бәрі жарқын болады)

Иә, биггиди шоттар, олар телефоныма қоңырау шалады

Мен үйде болмаған кезде әйелімді қорқытыңыз (да)

Мен Құдайға ант етемін, бұл заман қиын, бірақ мен берілмеймін

Мен көкке жетуге тырысамын және осы тозаққа кіремін

Мені ешкім тоқтата алмайды, неге екені анық

Олар тіпті мені құлыптайды немесе мені ашады

Біз арамшөп шегеміз және Хенниді төгеміз

Олар өлтірді, бірақ олар Тиммиді өлтірмейді

Диггити МакВэй, мен газды қалдырамын

Тіке                           х                                                                                                                                                 , 

Айтамын, «сені», сіз де ұстай аласыз

Капоттағы негрлерге себепші, олар не істеу керек болса, соны істейді

Біз жайбарақат, біз тек алуға тырысамыз

Күнде әңгіме айтып, көңіл көтереміз

Түсініп ал, Өмірдің сұмдығы, сонда сен өлесің

Бірақ нағыз ниггалар ешқашан өлмейді, тек көбейеді

Мені сезін

Кейде бұл қиын болады

'Алдында оңай болсын

Алға қара, балам

Ол жарқын болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз