
Төменде әннің мәтіні берілген Duas e Meia , суретші - Darvin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Darvin
Duas e meia da madrugada
Uma voz doce, delicada
Pela janela me pedindo pra descer
Será que ele arrumou uma briga?
Ou então cantou a sua amiga?
E você já não sabe o que fazer
Sentada na escada você só consegue chorar
E eu te consolo ou falo logo
O que eu tenho pra dizer o que fazer…
Se o que eu quero é você
Pra que chorar?
Não vai ter fim
Foi o destino que quis assim
Pra que tentar?
Se é tão ruim
E acaba sempre igual pra mim
Você se tranca no quarto escuro
Depois sou eu que sou inseguro
E você vive me pedindo pra parar
Será que isso já virou um vicío?
Ele quebrou o compromisso
E você tem vergonha de falar
Morrendo por dentro, você só consegue dizer
Que ele não presta e o que nos resta
Não sei o que dizer no que fazer
Se o que eu quero é você
Pra que chorar?
Não vai ter fim
Foi o destino que quis assim
Pra que tentar?
Se é tão ruim
E acaba sempre igual pra mim
Sentada na escada você só consegue chorar
E eu te consolo ou falo logo
O que eu tenho pra dizer o que fazer…
Se o que eu quero é você
Pra que chorar?
Não vai ter fim
Foi o destino que quis assim
Pra que tentar?
Se é tão ruim
E acaba sempre igual pra mim
Түнгі екі жарым
Тәтті, нәзік дауыс
Терезеден төмен түсуімді өтінді
Ол ұрыс таңдады ма?
Әлде досың ән айтты ма?
Ал сіз не істеріңізді білмейсіз
Баспалдақта отырып, сіз тек жылай аласыз
Ал мен сені жұбатамын немесе жақын арада айтамын
Мен не айтуым керек, не істеу керек ...
Менің қалағаным сен болсаң
Неге жылайсың?
соңы болмайды
Тағдыр солай қалаған
Неліктен тырысыңыз?
сондай жаман болса
Және бұл мен үшін әрқашан бірдей аяқталады
Сіз өзіңізді қараңғы бөлмеге қамап отырсыз
Сонда өзіме сенімді емеспін
Ал сен мені тоқтатуымды сұрайсың
Бұл тәуелділікке айналды ма?
Ол міндеттемені бұзды
Ал сен сөйлеуге ұяласың
Ішінде өлу, сен айта аласың
Оның сорғаны және бізде не қалды
Мен не істерімді білмеймін
Менің қалағаным сен болсаң
Неге жылайсың?
соңы болмайды
Тағдыр солай қалаған
Неліктен тырысыңыз?
сондай жаман болса
Және бұл мен үшін әрқашан бірдей аяқталады
Баспалдақта отырып, сіз тек жылай аласыз
Ал мен сені жұбатамын немесе жақын арада айтамын
Мен не айтуым керек, не істеу керек ...
Менің қалағаным сен болсаң
Неге жылайсың?
соңы болмайды
Тағдыр солай қалаған
Неліктен тырысыңыз?
сондай жаман болса
Және бұл мен үшін әрқашан бірдей аяқталады
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Darvin • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз