Төменде әннің мәтіні берілген Jannat Ve , суретші - Darshan Raval аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Darshan Raval
Je tu ankh te main aa kajal ve
Tu baarish te main baadal ve
Tu deewana main aa paagal ve
Sohneya sohneya
Je tu jannat main aa taara ve
Main lehar te tu kinara ve
Main aadha te tu saara ve
Sohneya sohneya
Tu jahan hai main wahan
Tere bin main hoon hi kya
Tere bin chehre se mere
Udd jaye rang ve
Tujhko paane ke liye hum
Roz mange mannat ve
Duniya to kya cheez hai yaara
Thukra denge jannat ve
Tujhko paane ke liye hum
Roz mange mannat ve
Duniya to kya cheez hai yaara
Thukra denge jannat ve
Na parwah mainu apni aa
Na parwah mainu duniya di
Na parwah mainu apni aa
Na parwah mainu duniya di
Tere to juda nahi kar sakdi
Koyi takat mainu duniya di
Dooron aa jaawe teri khushboo
Ankhan hunn band taan vi vekh lawa
Teri gali vich mera auna har roz
Tera ghar jado aawe matha tek lawa
Nirmaan tujhko dekh ke
Aa jaawe himmat ve
Tujhko paane ke liye hum
Roz mange mannat ve
Duniya to kya cheez hai yaara
Thukra denge jannat ve
Tujhko paane ke liye hum
Roz mange mannat ve
Duniya to kya cheez hai yaara
Thukra denge jannat ve
Je tu ankh te main aa kajal ve
Tu baarish te main baadal ve
Tu deewana main aa paagal ve
Сохнея сохнея
Je tu jannat main aa taara ve
Main lehar te tu kinara ve
Негізгі aadha te tu saara ve
Сохнея сохнея
Tu jahan hai main wahan
Тере бин Мейн Хун сәлем кя
Tere bin chehre se mere
Удд Джей қоңырау шалды
Туджко паане ке лие хум
Роз манге маннат ве
Дүние то кя чез хай йара
Thukra Denge Jannat ve
Туджко паане ке лие хум
Роз манге маннат ве
Дүние то кя чез хай йара
Thukra Denge Jannat ve
Na parwah mainu apni aa
Na parwah mainu duniya di
Na parwah mainu apni aa
Na parwah mainu duniya di
Tere to juda nahi kar sakdi
Койи такат ману дуния ди
Dooron aa jaawe teri khushboo
Ankhan hunn band taan vi vekh lawa
Тери гали вич мера ауна хар роз
Tera ghar jado aawe matha tek lawa
Nirmaan tujhko dekh ke
Aa jaawe himmat ve
Туджко паане ке лие хум
Роз манге маннат ве
Дүние то кя чез хай йара
Thukra Denge Jannat ve
Туджко паане ке лие хум
Роз манге маннат ве
Дүние то кя чез хай йара
Thukra Denge Jannat ve
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз