Just Easy - Darren Styles, Whizzkid
С переводом

Just Easy - Darren Styles, Whizzkid

Альбом
Skydivin'
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235520

Төменде әннің мәтіні берілген Just Easy , суретші - Darren Styles, Whizzkid аудармасымен

Ән мәтіні Just Easy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Easy

Darren Styles, Whizzkid

Оригинальный текст

Laid back

I relapse on those days past

Cos time flies fast when your mashed

Wondering how long the night will last

And I ask myself where those days have gone

Don’t seem that long since I was dancing in the field

Smoking like cheech and chong

Tryna figure out right from wrong

Forever living on in my memory like a DJ crowd stealer

They say times a healer but I still remember the days ravers wore fearless

And for those moments there was no segrogation

Yeah sure we had bad boys but even they felt the music inhalation

Love, peace and unity was the message

They had it written on their t-shirts

Stomping in dirt 'til their feet hurt

And when a certain tune kicked in, the crowd went beserke

Never before had I felt such belonging

It’s like since the day I was born this is what I was longing

With my hands in the air as the rave is rocking

I can’t believe that was over a decade ago

Compared, todays tempo, the music sounds so slow

But I still love it though, that much I know

So I turn it up a little louder

And feel a little prouder

'Cause reminiscing the rush is better than any white powder

It’s funny how time can fly

A moment can pass you by

But I’m just easy

Yeah I’m just easy

I relax and I close my eyes

I have sounds I can visualise

But I’m just easy

Yeah I’m just easy

I can still picture the day I went out and bought a ticket

Staring at it and thinkin about the night, I’m gona go and kick it

I’m not kidding

I was ready to ride the rhythm

And do the things that were forbidden

'Cause my dad used to say live is for the living

And when you’re in the moment all is forgiven

And those words are so true

I’m not sure this is quite what he meant

But hey, I had nothing to lose and very litte to prove

So I put on my dancing shoes

And got hype for some sample grooves

Pulling off running man moves

At one with the hardcore tunes

I raved all night like a loon

And by the light of the moon we congregated like ants

Each of us had one thing in mind and that was to dance

Lost in a trance

The evening enhanced by lazers, talking with stranges

Cause you see in this place it seemed like there was no hidden dangers

Waffling for ages, sniffing poppers and mixed vapours

Echanging numbers written on bits of papers

Your new best mate was a raver

United together by mcing and djing

Remember forever

As it seems like yesterday

It’s funny how time can fly

A moment can pass you by

But I’m just easy

Yeah I’m just easy

I relax and I close my eyes

I have sounds I can visualise

But I’m just easy

Yeah I’m just easy

Now I’m thinking bout piling into my mates car

We stick a flyer in the window so all the ravers no exactly who we are

Travelling from afar

It’s bizarre

But on road tar we convoy with clevers that we’re heading to the north star

Prepared with no hold to bar

We’re always ready to go

Tape in the stereo cranked up loud just to let the world know

Bouncing in our seats in time to the beats

A weekend release

Like a raving retreat

I feel I’m at peace

It’s funny how time can fly

A moment can pass you by

But I’m just easy

Yeah I’m just easy

I relax and I close my eyes

I have sounds I can visualise

But I’m just easy

Yeah I’m just easy

Перевод песни

Орнына қайтып қойды

Мен өткен күндерде қайтыс боламын

Өйткені пюре болған кезде уақыт тез өтеді

Түннің қанша уақытқа созылатыны қызық

Сол күндер қайда кетті деп өзімнен сұраймын

Мен далада билегеніме көп уақыт болмаған сияқты

Чеч пен Чонг сияқты темекі шегу

Жақсы мен бұрысты ажыратуға тырысыңыз

Менің жадымда  мәңгі     диджейлер тобын ұрлау               тобырды ұрлайтын                      мәңгілік                                                    көпшілік ұрлаушы                  

Олар уақытты емші дейді, бірақ рейверлердің қорықпай киінген күндері әлі есімде

Және сол сәттер үшін бөлу болмады

Әрине, бізде нашар балалар болған, бірақ олар тіпті музыканың тынысын сезінді

Сүйіспеншілік, татулық және бірлік Жолдау болды

Олардың футболкаларында бұл туралы жазылған

Аяқтары ауырғанша топырақты таптау

Белгілі бір әуен басталғанда, жиналғандар бей-жай қалды

Мен бұрын-соңды мұндай тиесілілікті сезінген емеспін

Мен туылған күннен бері аңсағаным осы сияқты

Рав тербеліп жатқанда, менің қолдарым ауада

Мен он жыл бұрын болғанына сене алар емеспін

Салыстыратын болсақ, бүгінгі қарқын, музыка өте баяу  естіледі

Бірақ мен оны әлі де жақсы көремін, мен білемін

Сондықтан мен оны аздап қатты қойдым

Біраз мақтаныш сезімін  болыңыз

Өйткені асықты еске түсіру кез келген ақ ұнтақтан жақсырақ

Уақыт қалай ұшатыны қызық

Бір сәт сізді айналып өтуі мүмкін

Бірақ мен оңаймын

Иә, мен оңаймын

Мен тынығу    көз  жам              мен

Менде бейнелей алатын дыбыстарым бар

Бірақ мен оңаймын

Иә, мен оңаймын

Мен әлі күнге дейін мен шыққан күнімді суреттеп, билетті сатып ала аламын

Оған қарап, түні туралы ойлаймын, мен гона барып, оны ұрамын

Мен қалжыңдап тұрған жоқпын

Мен ритмді                                                                                                                                                                                                                      |

Сондай-ақ тыйым салынған нәрселерді жасаңыз

Себебі әкем өмір өмір үшін дейтін

Осы сәтте барлығы кешіріледі

Және бұл сөздер өте дұрыс

Бұл оның нені білдіретініне сенімді емеспін

Бірақ менің жоғалтатын ештеңем болған жоқ және дәлелдеуге өте аз

Сондықтан мен би киімдерімді кидім

Ал кейбір үлгілік ойықтар үшін алданып қалды

Жүгіріп бара жатқан адам қозғалады

Хардкор әуендерімен бірге

Мен түні бойы құмардай қуандым

Айдың жарығымен құмырсқадай жиналдық

Әрқайсымызда бір нәрсе болды, бұл би биледі

Транс жоғалып кетті

Кеш лазерлермен жетілдірілген, бейтараптармен сөйлеседі

Себебі бұл жерде жасырын қауіп жоқ сияқты көрінді

Ғасырлар бойы вафли, попперлер мен аралас буларды иіскеу

Қағаздарға жазылған сандарды ауыстыру

Сіздің жаңа ең жақсы жұбайыңыз  ревер болды

Макинг және диджей арқылы бірікті

Мәңгі есте сақта

Кеше күн сияқты

Уақыт қалай ұшатыны қызық

Бір сәт сізді айналып өтуі мүмкін

Бірақ мен оңаймын

Иә, мен оңаймын

Мен тынығу    көз  жам              мен

Менде бейнелей алатын дыбыстарым бар

Бірақ мен оңаймын

Иә, мен оңаймын

Қазір мен жолдастарымның көлігіне мінуді ойлап жүрмін

Біз терезеге парақша  жапсырамыз сондықтан барлық рейверлер біздің кім екенімізді                барлық        дәл             дәл        біз             барлық             барлық                                                                      жапсырамыз.

Алыстан саяхаттау

Бұл біртүрлі

Бірақ шайыр жолында біз солтүстік жұлдызға бара жатқанымызды ақылдылармен бірге жүргіземіз

Штангаға ұстамай                                                                                               |

Біз әрқашан                                                                                                                                                                                             |

Стереофондағы таспа әлемді хабарлау үшін қатты көтерілді

Уақытында орнымызға  секіру  болды

Демалыс күні шығарылымы

Таңғажайып демалыс сияқты

Мен өзімді тыныш сезінемін

Уақыт қалай ұшатыны қызық

Бір сәт сізді айналып өтуі мүмкін

Бірақ мен оңаймын

Иә, мен оңаймын

Мен тынығу    көз  жам              мен

Менде бейнелей алатын дыбыстарым бар

Бірақ мен оңаймын

Иә, мен оңаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз