Lament of Orpheus - Darren Korb
Альбом: Hades: Original Soundtrack
- Шығарылған жылы: 2020
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:13
Төменде әннің мәтіні берілген Lament of Orpheus , суретші - Darren Korb аудармасымен
Ән мәтіні Lament of Orpheus "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lament of Orpheus
Darren Korb
Оригинальный текст
Hear, o gods, my desperate plea
To see my love beside me
Sunk below the mortal sea
Her anchor weighs upon me
Fasten her tether unto me
That she may rise to sail free
Don’t look back
Close enough that light we can see
My doubt betrays the better of me
A glance to the stern is all it would b
That anguished shade shall haunt me
Ever on
Calm
Seas
Winds a-lee
But now the squall’s upon us
We’re foundering
Drowning
Don’t look back
Перевод песни
Тыңда, құдайлар, менің шарасыз өтінішімді
Жанымдағы махаббатымды көру үшін
Ажал теңізінің астына батып кетті
Оның зәкірі маған ауыр тиеді
Оның бауын маған байлаңыз
Ол еркін жүзу үшін көтерілуі үшін
Артқа қарама
Біз көре алатындай шамды жабыңыз
Менің күмәнім менен жақсырақ болады
Стартқа бір көзқарас бәрі - бұл b
Сол мұңды көлеңке мені қуантады
Әрқашан
Тыныш
Теңіздер
Желдер
Бірақ қазір дауыл басымызда
Біз құрылтаймыз
Суға бату
Артқа қарама
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз