Төменде әннің мәтіні берілген Distant Pain , суретші - Darkflight аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Darkflight
Distant pain of a Black Night
White in ethereal spectres
Blank of all sleep, respite and hope
Immaculate fantoms occurred from a lacerated past
Still tearing the Present
Nowhere to hide
No way to find reason
Not eerie
They are real
Living in my reality
With me they are crying
Screaming in an infinite sadness
Where pain has no boundaries
Distant pain so old, so close…
Ghosts of the Past
Fantoms of Tomorrow
Қара түннің алыс азабы
Эфирлік елестердегі ақ
Ұйқының, тынығудың және үміттің бәрінен бос
Мінсіз қиял-ғажайыптар қираған өткен болды
Әлі күнге дейін қазіргіні жыртып жатыр
Жасыратын жер жоқ
Себеп табу мүмкін емес
Қорқынышты емес
Олар шынайы
Менің болмысымда өмір сүру
Менімен бірге олар жылап жатыр
Шексіз қайғы айқай
Ауырсынудың шекарасы жоқ жерде
Алыстағы ауырсыну соншалықты ескі, өте жақын…
Өткен елестер
Ертеңгі фантомдары
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз