Seven - Dark Age
С переводом

Seven - Dark Age

Альбом
Minus Exitus
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202890

Төменде әннің мәтіні берілген Seven , суретші - Dark Age аудармасымен

Ән мәтіні Seven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seven

Dark Age

Оригинальный текст

I try to be a modern, god- following honesty

I try to be a modern god that lives in dignity

But there is still this aching thorn

Moral mistakes that are inborn

I know them all somehow…

Ohh, what a feeling that I am dealing

I know your seven sins need seven allies

Ohh, what a feeling that I am dealing

Iknow your seven gods need seven more lies

Lies… seven lies

I cannot be a modern god living on bleeding knees

I cannot be, a modern god without divine release

My soul feels so unreal and torn

Human mistakes that are inborn

I know them all somehow…

I know the ruleless rule gods and others

Your heaven knows not what I have been through

A virtue for ages, they began to close the circle

Declaring doubt to be a sin

I never wanted what I never needed

Pointing your weakness to confirm my beliefs

Beginning to see that sinning is a part that makes us human

Перевод песни

Мен заманауи болуға тырысамын, құдайға бағынатын адалдық

Мен қадірмен өмір сүретін заманауи құдай болуға  тырысамын

Бірақ бұл ауыратын тікен әлі де бар

Туа біткен моральдық қателіктер

Мен олардың барлығын қалай да білемін…

Ой, мен қандай сезіммен айналысамын

Мен сенің жеті күнәңе жеті дос керек екенін білемін

Ой, мен қандай сезіммен айналысамын

Жеті құдайыңа тағы жеті өтірік керек екенін білемін

Өтірік... жеті өтірік

Мен                                                                                                                                                                                                                                              қансырап   өмір сүретін          қан

Мен босатусыз заманауи құдай бола алмаймын

Менің жаным өте маңызды және жыртылмайды

Адамның туа біткен қателіктері

Мен олардың барлығын қалай да білемін…

Мен құдайлардың және басқалардың ережесіз ережесін білемін

Сенің аспаның менің не бастан кешіргенімді білмейді

Ғасырлардан                                   олар шеңберді жаба бастады

Күмәнді күнә деп жариялау

Мен ешқашан қажет емес нәрсені қалаған емеспін

Менің сенімімді растау үшін әлсіздігіңізді  көрсету

Күнә жасаудың бізді адам ететін бір бөлшегі болатынын көре бастады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз