My Own Darkness - Dark Age
С переводом

My Own Darkness - Dark Age

  • Альбом: Dark Age

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:09

Төменде әннің мәтіні берілген My Own Darkness , суретші - Dark Age аудармасымен

Ән мәтіні My Own Darkness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Own Darkness

Dark Age

Оригинальный текст

Turn the lights down

Cause there is nothing more to see

Watching the days drown

Inside a world that is no place to be

I have learned to cry silently

But have I earned to die so painfully

Carry the cross low

I have some wounds to show

Don’t feel all right

Lost the sense out of sight

It meant to be this way

Fading day by day

So won’t you miss me here today

I am already on my way

It will hurt until tomorrow

But never end the sorrow

It will take me home tonight

And fade the light

This is my own darkness…

Перевод песни

Шамдарды өшіріңіз

Себебі көру үшін басқа ештеңе жоқ

Күндердің батып бара жатқанын көру

Болмайтын әлемде 

Мен үнсіз жылауды үйрендім

Бірақ мен соншалықты ауыр өлім алдым ба?

Крестті төмен алып жүріңіз

Менің көрсетуге біраз жараларым бар

Бәрін жақсы сезінбе

Көзге көрінбейтін сезімді жоғалтты

Бұл осылай болу болды

Күннен күнге әлсірейді

Ендеше бүгін мені сағынбайсың ба?

Мен өз жолымда

Ол ертеңге дейін ауырады

Бірақ қайғы ешқашан бітпесін

Бұл мені бүгін кешке үйге апарады

Және жарықты өшіріңіз

Бұл  менің  өз қараңғылығым...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз