Төменде әннің мәтіні берілген Tomorrow is My Friend , суретші - Danny Wright аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Danny Wright
Winkin', whistlin', roundin' the bend,
Here comes tomorrow, and lookin' like a friend
Blue skied stranger, sun in your hand,
Please let it fly and shine across the land.
Let’s kick a pebble, move a mountain, find a sweeter plum,
And sing a few new songs on the way
It all may take a little gettin' used to by some
Folks find it hard lettin' go of yesterday
Backyards, schoolyards -- where do they end?
You’re goin' somewhere, let me tag along
Oh, I’m not afraid, because I know that
Tomorrow is my friend
Lead on, my friend
Көз қысу, ысқыру, иілуді айналдыру,
Міне, ертең келеді және дос сияқты көрінеді
Көк шаңғы бөтен, қолыңда күн,
Оның ұшып, жер бетінде жарқырауына рұқсат етіңіз.
Тас тепейік, тауды жылжытайық, тәтті қара өрік табайық,
Жолда бірнеше жаңа ән орындаңыз
Мұның бәрі аздап геттинді алуы мүмкін
Адамдарға кешегі күнді жіберу қиынға соғады
Аулалар, мектеп аулалары -- олар қайда аяқталады?
Сіз бір жерге бара жатырсыз, мені белгілеуге рұқсат етіңіз
О, мен қорықпаймын, өйткені мен мұны білемін
Ертең менің досым
Алға, досым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз