Quite a While - Danny Worsnop
С переводом

Quite a While - Danny Worsnop

Альбом
The Long Road Home
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213530

Төменде әннің мәтіні берілген Quite a While , суретші - Danny Worsnop аудармасымен

Ән мәтіні Quite a While "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quite a While

Danny Worsnop

Оригинальный текст

I thought I finally hit the bottom

And fell off another ledge

If falling feels like flying

Well I, I ain’t felt that yet

Tell the truth I don’t feel much of nothing

Wasted, waiting on something

I think it’s time I talk to Jesus

Tell him exactly how I feel

But the devil in the bottles

Telling me I never will

Get this voice out of my head

This rope off of my neck

I hope heaven knows I’m running low on faith

And I hate to say I haven’t prayed

In quite a while

I’ve been starting to remember things I never thought I would

Forget the way it felt when life was going good

Been around so long it’s hard to know what’s right

Hurts my eyes to finally sleep at night

I think it’s time I talk to Jesus

Tell him exactly how I feel

But the devil in the bottles

Telling me I never will

Get this voice out of my head

This rope off of my neck

I hope heaven knows I’m running low on faith

And I hate to say I haven’t prayed

So tonight when my knees hit the ground

Don’t know what I’ll say but I’m pouring it out

I think it’s time I talk to Jesus

Tell him exactly how I feel

But the devils in the bottle

Telling me I never will

Get this voice out of my head

This rope off of my neck

I hope heaven knows I’m running low on faith

And I hate to say I haven’t prayed

Oh I hate to say I haven’t prayed

In quite a while

Перевод песни

Мен түбегейлі түстім деп ойладым

Және тағы бір шетінен құлап кетті

Құлау ұшатын сияқты болса

Мен оны әлі сезген жоқпын

Шынымды айтыңызшы, мен ештеңені сезбеймін

Босқа кетті, бір нәрсені күту

Исамен сөйлесетін кез келді деп ойлаймын

Оған менің сезімімді айтыңыз

Бірақ бөтелкелердегі шайтан

Маған ешқашан болмайтынын айтыңыз

Мына дауысты менің басымнан алып тастаңыз

Бұл арқан менің мойнымнан

Менің сенімім азайып бара жатқанын аспан біледі деп үміттенемін

Мен намаз оқымадым деп айтуды жек көремін

Біраз уақыттан кейін

Мен ешқашан ойламаған нәрселерді есіме түсіре бастадым

Өмір жақсы болған кездегі сезімді ұмытыңыз

Айналада болғаныңыз сонша, ненің дұрыс екенін білу қиын

Түнде ұйықтау көзімді  ауыртады

Исамен сөйлесетін кез келді деп ойлаймын

Оған менің сезімімді айтыңыз

Бірақ бөтелкелердегі шайтан

Маған ешқашан болмайтынын айтыңыз

Мына дауысты менің басымнан алып тастаңыз

Бұл арқан менің мойнымнан

Менің сенімім азайып бара жатқанын аспан біледі деп үміттенемін

Мен намаз оқымадым деп айтуды жек көремін

Бүгін түнде тізем жерге тигенде

Не айтарымды білмеймін, бірақ айтып жатырмын

Исамен сөйлесетін кез келді деп ойлаймын

Оған менің сезімімді айтыңыз

Бірақ бөтелкедегі шайтандар

Маған ешқашан болмайтынын айтыңыз

Мына дауысты менің басымнан алып тастаңыз

Бұл арқан менің мойнымнан

Менің сенімім азайып бара жатқанын аспан біледі деп үміттенемін

Мен намаз оқымадым деп айтуды жек көремін

Мен намаз оқымадым деп айтуды жек көремін

Біраз уақыттан кейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз