Төменде әннің мәтіні берілген Fly Again (Broken Wings) , суретші - Danny Fernandes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Danny Fernandes
Lonely Days
Why did I give my life to you (Oh no)
And I’m in so much pain
All the shit that you put me through
Oh no no
When you shot me down I was high and flyin'
Never thought I’d be on my own
Got me straight through the heart now I’m dyin' (Dyin')
Falling all alone
So can you take these broke wings
And learn to fly again I know thats what we need
Cause I can feel it in my skin
Before I fade away I know I’ll love again
Oh we oh oh we oh
Oh we oh oh we oh
Oh we oh oh we oh
Oh we oh oh we oh
Sleepless nights can’t even dream of what could have been (Oh no)
And baby you ain’t right
Want to forget the past where do I begin (Oh no no)
When you shot me down I was high and flyin'
Never thought I’d be on my own
Got me straight through the heart now Im dyin' (Dyin')
Falling all alone (Falling on my own)
So can you take these broke wings
And learn to fly again I know thats what we need (I know thats what we need)
Cause I can feel it in my skin (Within my skin)
Before I fade away I know I’ll love again (I know I will love again)
Oh we oh oh we oh
Oh we oh oh we oh
Oh we oh oh we oh
Oh we oh oh we oh
All I do is think about you, think about you
All I do is think sbout you, think about you
I don’t wanna live without you, live without you
I don’t wanna live without you
So can you take these broke wings
And learn to fly again
I know thats what we need
Cause I can feel it in my skin
Before I fade away I know I’ll love again
So can you take these broke wings
And learn to fly again
I know thats what we need
Cause I can feel it in my skin
Before I fade away I know I’ll love again
These broken wings
Жалғыз күндер
Неге мен саған өмірімді бердім (О, жоқ)
Мен қатты қиналып жүрмін
Сіз мені басынан өткергеніңіздің бәрі
О жоқ жоқ
Сіз мені атып түсіргенде, мен биікте болдым және ұшып кеттім
Жалғыз боламын деп ешқашан ойламаппын
Мені жүрегімнен тіке түсіндім, қазір мен өліп жатырмын (Өліп жатырмын)
Жалғыз құлау
Осы сынған қанаттарыңызды ала аласыз ба?
Және қайтадан ұшуды үйреніңіз, мен мұны бізге қажет нәрсені білемін
Себебі мен оны терімде сезінемін
Мен өшпес бұрын, мен қайтадан сүйетінімді білемін
Ой о
Ой о
Ой о
Ой о
Ұйқысыз түндер не болғанын армандай да алмайды (О, жоқ)
Ал балам, сенікі дұрыс емес
Өткенді ұмытқым келеді неден бастаймын (О жоқ жоқ)
Сіз мені атып түсіргенде, мен биікте болдым және ұшып кеттім
Жалғыз боламын деп ешқашан ойламаппын
Мені тікелей жүрегімнен өттім, қазір өліп жатырмын (өліп жатырмын)
Жалғыз құлау (өзім құлау)
Осы сынған қанаттарыңызды ала аласыз ба?
Қайта ұшуды үйреніңіз, мен бұл бізге не қажет екенін білемін (мен бұл бізге не қажет екенін білемін)
Себебі мен оны терімде сезінемін (терімде)
Мен жоғалмай тұрып, мен қайтадан сүйетінімді білемін (қайтадан сүйетінімді білемін)
Ой о
Ой о
Ой о
Ой о
Мен істеймін, сіз туралы ойланамын, сіз туралы ойланыңыз
Мен бар болғаны сен туралы ойлау, сен туралы ойлау
Мен сенсіз өмір сүргім келмейді, сенсіз өмір сүргім келеді
Мен сенсіз өмір сүргім келмейді
Осы сынған қанаттарыңызды ала аласыз ба?
Қайтадан ұшуды үйреніңіз
Мен мұны бізге не қажет екенін білемін
Себебі мен оны терімде сезінемін
Мен өшпес бұрын, мен қайтадан сүйетінімді білемін
Осы сынған қанаттарыңызды ала аласыз ба?
Қайтадан ұшуды үйреніңіз
Мен мұны бізге не қажет екенін білемін
Себебі мен оны терімде сезінемін
Мен өшпес бұрын, мен қайтадан сүйетінімді білемін
Бұл сынған қанаттар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз