Cry No More - Danielle Nicole
С переводом

Cry No More - Danielle Nicole

  • Альбом: Cry No More

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:22

Төменде әннің мәтіні берілген Cry No More , суретші - Danielle Nicole аудармасымен

Ән мәтіні Cry No More "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cry No More

Danielle Nicole

Оригинальный текст

You tell me you love me, you need me

Just the same

But your heart’s not ready, to feel this way

You been on my mind, got me in love

Watching for your every move

When’s the right time to tell her it’s through

I’ve been hanging, on the sideline

Hoping for your beckon and call

But I don’t wanna cry no more

Seem like I’ve been here before

Hoping that you would ease my worried mind

And

I’m planning to walk out the door

Baby it’s you

Won’t decide that it’s our time

I’ve spent far too many tears, babe

Still wiping all those years from my eye

I’m running and I’m not looking back

I’ve been hanging, on the sideline

Hoping for that beckon and call

But I ain’t gonna cry no more

Seem like I’ve been here before

Hoping that you would ease my worried mind

But

I’m ready to walk out the door

'Cause baby, it’s you

Won’t decide that it’s our time

I’m finally crazy to think with my heart

I still don’t know why you’re keeping us apart

With the tide that’s moving on

I ain’t gonna cry no more

I can’t waste it on you, baby

I can’t waste it on you, boy

I’m gonna think with my heart

I ain’t gonna cry no more, no more

I can’t waste it on you, baby

I can’t waste it on you, boy

If you ain’t gonna ease my worried mind

I’m gonna needa pack your things, babe

Ain’t wasting no more tears, babe

I ain’t…

Перевод песни

Сіз мені жақсы көретініңізді, мен сізге керек екеніңізді айтасыз

Дәл солай

Бірақ сіздің жүрегіңіз бұлай сезінуге дайын емес

Сіз менің ойымда болдыңыз, мені ғашық еттіңіз

Сіздің әрбір қимылыңызды бақылап отырыңыз

Оған айтуға уақыт келді

Мен ілулі тұрдым, шетте

Сіздің шақыруыңыз бен қоңырауыңыздан үміттенемін

Бірақ бұдан былай жылағым келмейді

Мен бұрын осында болған сияқтымын

Сіз менің уайымдаған ойымды жеңілдетесіз деп үміттенемін

Және

Мен есіктен шығуды жоспарлап отырмын

Балам бұл сенсің

Бұл біздің уақытымыз деп шешпейді

Мен тым көп көз жасымды жұмсадым, балақай

Сол жылдар бойы көзімнен әлі де сүртіп келе жатырмын

Мен жүгіремін және артыма қарамаймын

Мен ілулі тұрдым, шетте

Үмітпен шақырып, шақырады

Бірақ мен енді жыламаймын

Мен бұрын осында болған сияқтымын

Сіз менің уайымдаған ойымды жеңілдетесіз деп үміттенемін

Бірақ

Мен есіктен шығуға  дайынмын

Өйткені балам, бұл сенсің

Бұл біздің уақытымыз деп шешпейді

Ақыры жүрегіммен ойлауға  жынды болдым

Бізді неліктен алшақтататыныңызды әлі білмеймін

Жылжыған толқынмен

Мен енді жыламаймын

Мен оны саған жұмсай алмаймын, балақай

Мен оны саған жұмсай алмаймын, балам

Мен жүрегіммен ойлайтын боламын

Мен бұдан былай жыламаймын, енді жыламаймын

Мен оны саған жұмсай алмаймын, балақай

Мен оны саған жұмсай алмаймын, балам

Менің уайымдаған санамды жеңілдетпесеңіз

Маған заттарыңды жинауым керек, балақай

Енді көз жасыңды босқа төкпе, балақай

Мен жоқ…

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз