
Төменде әннің мәтіні берілген Cross the Line , суретші - Daniel Shaw аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daniel Shaw
Two years have gone to waste
Now he’s hands are tired from trying
Hasn’t worked this much before
Hasn’t slept enough
Holding on by a thread
He just feels like letting it go
Cause it’s hard
When you get up
Only to be knocked down to the ground
His wings are broken
No one will help him fly
He’s saying, «I
I just don’t know where to go from here
I’m tired of working it out on my own
Yeah I’ve been here before
But I didn’t cross the line
Didn’t even make it the second time.»
Two years have been erased
There’s no point in holding on to pain
It’s in vain
There’s a battle raging in her heart
And she knows that once she’s lost a hundred time
Trying to let it all go
But it’s hard
When you get up
Only to be knocked down to the ground
Her wings are broken
No one will help her fly
She’s saying, «I
I just don’t know where to go from here
I’m tired of working it out on my own
Yeah I’ve been here before
But I didn’t cross the line
Didn’t even make it the second time.»
Can someone just help me see
Cause I don’t know where to go form here
All the places I’d rather be
I just don’t know where to go
Just saying, «I
I just don’t know where to go from here
I’m tired of pulling myself from the ground
Yeah I’ve been here before
But I didn’t cross the line
Still haven’t made it a thousand tries
Don’t know where to go from here
Don’t know where to go from here
Don’t know where to go from here
Екі жыл босқа кетті
Қазір оның қолдары тырысудан шаршады
Бұрын мұндай көп жұмыс істемеген
Ұйқысы жетпеді
Жіптен ұстау
Ол жай ғана оны жібергісі келеді
Себебі қиын
Сен тұрғанда
Тек жерге құлату керек
Оның қанаттары сынған
Оған ұшуға ешкім көмектеспейді
Ол былай дейді: «Мен
Мен мұнда қайда бару керектігін білмеймін
Мен оны өзім жұмыс істеуден шаршадым
Иә, мен бұрын болғанмын
Бірақ мен сызықты кесіп өткен жоқпын
Тіпті екінші рет жетпеді.»
Екі жыл жойылды
Ауырсынуды ұстаудың мәні
Бұл бекер
Оның жүрегінде шайқас бар
Ол жүз уақыт жоғалтқанын біледі
Барлығын жүргізуге тырысады
Бірақ қиын
Сен тұрғанда
Тек жерге құлату керек
Оның қанаттары сынған
Оған ұшуға ешкім көмектеспейді
Ол былай дейді: «Мен
Мен мұнда қайда бару керектігін білмеймін
Мен оны өзім жұмыс істеуден шаршадым
Иә, мен бұрын болғанмын
Бірақ мен сызықты кесіп өткен жоқпын
Тіпті екінші рет жетпеді.»
Біреу маған көруге көмектесе алады ма?
Себебі мен мұнда қайда бару керектігін білмеймін
Мен болғым келетін барлық орындар
Мен қайда бару керектігін білмеймін
Тек «Мен
Мен мұнда қайда бару керектігін білмеймін
Мен өзімді жерден алудан шаршадым
Иә, мен бұрын болғанмын
Бірақ мен сызықты кесіп өткен жоқпын
Әлі күнге дейін оны мың тырысқан жоқ
Мұнда қайда бару керектігін білмеймін
Мұнда қайда бару керектігін білмеймін
Мұнда қайда бару керектігін білмеймін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз