
Төменде әннің мәтіні берілген Cross The Borderline , суретші - Daniel Moore аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daniel Moore
There ain’t nothin' in the world
That can take away my memories
Of my travels through the great northwestern
Mountain scenery
With my woman by my side
With her lips like cherry wine
She kissed me, said she loved me As we crossed the borderline.
CHORUS
Don’t you fly away woman of mine
Don’t you fade away;
don’t you be that kind
Don’t you fly away woman of mine
Tell me that you love me As we crossed the borderline.
If you’re ever in Alaska,
Take a message to my friend
That the glamour of the city life
Is as empty as the wind
It’ll steal away love’s joy;
It’ll drive a heart stone blind
Makes a cold Alaskan winter
Seem like something warm and fine.
Repeat Chorus
Oh, tell me how you love me as we cross that borderline
Дүниеде ештеңе жоқ
Бұл менің естеліктерімді алып тастауы мүмкін
Ұлы солтүстік-батыстағы саяхаттарым
Тау пейзажы
Қасымда әйеліммен
Еріндері шие шарабы сияқты
Ол мені сүйді, ол мені шекараны кесіп өткенде, мені сүйді деді.
ХОР
Сіз менің әйелімді алып кетпеңіз
Сіз жоғалып кетпеңіз;
сен олай болма
Сіз менің әйелімді алып кетпеңіз
Шекара сызығын кесіп өткенімізде, мені жақсы көретініңізді айтыңыз.
Аляскада болсаңыз,
Досыма хабарлама алыңыз
Бұл қала өмірінің гламуры
Жел сияқты бос
Ол махаббат қуанышын ұрлайды;
Ол жүрек тасты соқыр етеді
Алясканы суық қыстайды
Жылы және жақсы нәрсе сияқты.
Қайталау хор
О, сол шекарадан өтіп бара жатқанда, мені қалай жақсы көретініңді айт
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз