Maravida - Daniel

Era uma vez no meio da vida

Essa coisa assim, tanto mar, tanto mar

Coisa de doce e de sal

Essa vida assim, tanto mar, tanto mar

Sempre o mar, cores indo

Do verde mais verde, ao anil mais anil

Cores do sol e da chuva

Do sol e do vento, do sol e luar

Era eu nua na rua

Usando e abusando do verbo provar

Um beija-flor, flor em flor

Bar em bar, bem ou mal, mergulhar, mergulhar

Sempre menina franzina, traquina

Querendo de tudo tomar

Sempre garota, marota tão louca

A boca de tudo querendo levar

Vida, vida, vida…

Que seja do jeito que for

Mar, amar, amor…

Se a dor quero o mar dessa dor

Quero o meu peito repleto

De tudo que eu possa abraçar e abraçar

Quero a sede e a fome eternas

De amar e amar e amar e amar

Vida, vida, vida…

Que seja do jeito que for

Mar, amar, amor…

Se a dor quero o mar dessa dor

Quero o meu peito repleto

De tudo que eu possa abraçar e abraçar

Quero a sede e a fome eternas

De amar e amar e amar e amar

Vida, vida, vida…

Que seja do jeito que for

Mar, amar, amor…

Se a dor quero o mar dessa dor

Quero o meu peito repleto

De tudo que eu possa abraçar e abraçar

Quero a sede e a fome eternas

De amar e amar e amar e amar

Vida, vida, vida…

Бір кездері өмірдің ортасында

Бұл сияқты нәрсе, сонша теңіз, сонша теңіз

Тәтті және тұзды нәрсе

Мына өмір осындай, қанша теңіз, сонша теңіз

Әрқашан теңіз, түстер өзгереді

Ең жасыл жасылдан ең индиго индигоға дейін

Күн мен жаңбырдың түстері

Күн мен желден, Күн мен ай сәулесінен

Көшеде жалаңаш жүрген мен едім

Дәлелдеу етістігінің қолданылуы және теріс қолданылуы

Колибри, гүлдеген гүл

Бардан барға, жақсы немесе жаман, сүңгу, сүңгу

Әрқашан арық, бұзық қыз

Барлығын алғым келеді

Әрқашан тентек қыз сондай ақылсыз

Алғысы келгеннің бәрінің аузы

Өмір өмір өмір...

Қандай жолмен болса да

Теңіз, махаббат, махаббат...

Ауырса, мен бұл азаптың теңізін қалаймын

Мен кеудемді толтырғым келеді

Мен құшақтап, құшақтай алатын барлық нәрселерден

Мен мәңгілік шөлді және аштықты қалаймын

Сүйіспеншілік пен сүйіспеншілік пен сүйіспеншілік пен сүйіспеншіліктен

Өмір өмір өмір...

Қандай жолмен болса да

Теңіз, махаббат, махаббат...

Ауырса, мен бұл азаптың теңізін қалаймын

Мен кеудемді толтырғым келеді

Мен құшақтап, құшақтай алатын барлық нәрселерден

Мен мәңгілік шөлді және аштықты қалаймын

Сүйіспеншілік пен сүйіспеншілік пен сүйіспеншілік пен сүйіспеншіліктен

Өмір өмір өмір...

Қандай жолмен болса да

Теңіз, махаббат, махаббат...

Ауырса, мен бұл азаптың теңізін қалаймын

Мен кеудемді толтырғым келеді

Мен құшақтап, құшақтай алатын барлық нәрселерден

Мен мәңгілік аштық пен аштықты қалаймын

Сүйіспеншілік пен сүйіспеншілік пен сүйіспеншілік пен сүйіспеншіліктен

Өмір өмір өмір...