Black Lies - Daniel Kadawatha

You and I, we’re always on the edge

We fight and make love at the same time

Would you break up just because I told you

What I did last night

I recall the times you said you’re sorry

And I’m still not sure if you told lies

But I don’t care, it’s all forgotten now

We’re holy when we touch, anyhow

(Holy when we touch, anyhow.)

Give me a chance to make it right

Just let me touch you like the first time

We don’t need answers to survive

Just let us keep up with the black lies

(With the black lies.)

Hanging up to see if you would call me

I miss you more when you seem too far away

And you can blame it all on me as long as

We can find our way

Do you remember all the times we tried to stop this?

Yeah, we end up the same every time

'Cause when our bodies meet, there’s nothing left to fight about

We’re holy when we touch, anyhow

Give me a chance to make it right

Just let me touch you like the first time

We don’t need answers to survive

Just let us keep up with the black lies

Give me a chance to make it right

Just let me touch you like the first time

We don’t need answers to survive

Just let us keep up with the black lies

Somewhere inbetween our secrets

There’s an imminent storm

It’s unavoidable, yeah

But as long as I feel that you see me

I will pay no mind

Pay no mind at all

So give me a chance to make it right

Just let me touch you like the first time

We don’t need answers to survive

Just let us keep up with the black lies

Give me a chance to make it right

Just let me touch you like the first time

We don’t need answers to survive

Just let us keep up with the black lies

(With the black lies.)

Сіз және мен, біз әрқашан шетте келеміз

Біз бір уақытта төбелесеміз                                            |

Мен саған айтқаным үшін ажырасып кетесің бе?

Мен кеше түнде не істедім

 Кешіремін деп айтқан кездеріңіз есімде

Өтірік айтқаныңызға әлі де сенімді емеспін

Бірақ маған бәрібір, қазір бәрі ұмытылды

Қалай болғанда да, біз қол тигізген кезде қасиеттіміз

(Қалай болса да, қол тигенімізде қасиетті.)

Маған оны дұрыс жасауға мүмкіндік беріңіз

Сізге алғашқы рет тиісуге рұқсат етіңіз

Бізге тірі қалу үшін жауап қажет емес

Қара өтірікпен болайық

(Қара өтірікпен.)

Маған телефон соғатыныңызды білу үшін телефонды қою

Тым алыста болып көрінгенде, мен сені қатты сағынамын

Сіз мұның барлығына мені кінәлай аласыз

Біз өз жолымызды таба аламыз

Біз мұны тоқтатуға тырысқан кездері  есіңізде ме?

Ия, біз әрдайым бірдей аяқтаймыз

Өйткені біздің денеміз бір-бірімен кездескенде, төбелесетін  ештеңе қалмайды

Қалай болғанда да, біз қол тигізген кезде қасиеттіміз

Маған оны дұрыс жасауға мүмкіндік беріңіз

Сізге алғашқы рет тиісуге рұқсат етіңіз

Бізге тірі қалу үшін жауап қажет емес

Қара өтірікпен болайық

Маған оны дұрыс жасауға мүмкіндік беріңіз

Сізге алғашқы рет тиісуге рұқсат етіңіз

Бізге тірі қалу үшін жауап қажет емес

Қара өтірікпен болайық

Құпияларымыздың арасында

Жақын дауыл болады

Бұл сөзсіз, иә

Бірақ сен мені көріп тұрғаныңды  сезінгенше 

Еш                                                                                                                                                                                                              |

Ешқандай ақыл-ой төлеңіз

Сондықтан маған оны дұрыс етуге мүмкіндік беріңіз

Сізге алғашқы рет тиісуге рұқсат етіңіз

Бізге тірі қалу үшін жауап қажет емес

Қара өтірікпен болайық

Маған оны дұрыс жасауға мүмкіндік беріңіз

Сізге алғашқы рет тиісуге рұқсат етіңіз

Бізге тірі қалу үшін жауап қажет емес

Қара өтірікпен болайық

(Қара өтірікпен.)