Cool on Fire - Daniel Johns
С переводом

Cool on Fire - Daniel Johns

Альбом
Talk
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213420

Төменде әннің мәтіні берілген Cool on Fire , суретші - Daniel Johns аудармасымен

Ән мәтіні Cool on Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cool on Fire

Daniel Johns

Оригинальный текст

It was getting a little hard

Not to think about each other

It was getting a little cold

Trying to act like I never need no one

It was getting a little harder

Trying to keep it undercover

But I was feeling insecure

Trying to get your body close to mine

It’s getting a little hard

Not to talk to one another

But I’m sick of playing it cool

In the end everybody needs someone

It’s getting a little late

Wanna tell you something honest

When I’m feeling insecure

Wanna feel your body close to mine

I get higher

You keep getting better

And I’m trying

But I can’t see nothing else

'Cause together

Nothing matters

We’re on fire

Cool on fire

I got no chance to keep my cool baby

I’m caught on fire

It was getting a little hard

Not to think about each other

It was getting a little cold

Trying to act like I never need no one

It was getting a little harder

Trying to keep it undercover

But I was feeling insecure

Trying to get your body close to mine

I get higher

You keep getting better

And I’m trying

But I can’t see nothing else

'Cause together

Nothing matters

We’re on fire

Cool on fire

I got no chance to keep my cool baby

I’m caught on fire

We got a chance to rule the world baby

We’re cool on fire

I get higher

You keep getting better

And I’m trying

But I can’t see nothing else

'Cause together

Nothing matters

We’re on fire

Cool on fire

I get higher

You keep getting better

And I’m trying

But I can’t see nothing else

'Cause together

Nothing matters

We’re on fire

Cool on fire

We’re on fire

(We're on fire)

We’re on fire

Cool on fire

Перевод песни

Біраз қиындай бастады

Бір-бірін ойламау үшін

Аздап суып бара жатты

Маған ешқашан ешкімге керек емес сияқты әрекет етуге тырысады

Біраз қиындай түсті

Оны жасырын ұстауға  тырысады

Бірақ мен өзімді сенімсіз сезіндім

Денеңізді маған жақын         тырыс    тырыс      тырыс       тырыс               денеңізді                                   

Бұл аздап қиындап барады

Бір-бірімен сөйлеспеу

Бірақ мен оны керемет ойнаудан шаршадым

Сайып келгенде, әркімге біреу керек

Біраз кешігіп барады

Сізге бірдеңе айтқым келеді

Мен өзімді сенімсіз сезінгенде

Денеңізді маған жақын сезінгіңіз келеді

Мен жоғарылаймын

Сіз жақсара бересіз

Ал мен тырысамын

Бірақ басқа ештеңе көре алмаймын

Себебі бірге

Ештеңе маңызды емес

Біз өртеніп жатырмыз

Отта салқындату

Менің керемет баламды ұстауға мүмкіндік жоқ

Мен отқа оранды

Біраз қиындай бастады

Бір-бірін ойламау үшін

Аздап суып бара жатты

Маған ешқашан ешкімге керек емес сияқты әрекет етуге тырысады

Біраз қиындай түсті

Оны жасырын ұстауға  тырысады

Бірақ мен өзімді сенімсіз сезіндім

Денеңізді маған жақын         тырыс    тырыс      тырыс       тырыс               денеңізді                                   

Мен жоғарылаймын

Сіз жақсара бересіз

Ал мен тырысамын

Бірақ басқа ештеңе көре алмаймын

Себебі бірге

Ештеңе маңызды емес

Біз өртеніп жатырмыз

Отта салқындату

Менің керемет баламды ұстауға мүмкіндік жоқ

Мен отқа оранды

Бізде дүниежүзілік баланы басқаруға мүмкіндік бар

Біз отқа  салқындаймыз

Мен жоғарылаймын

Сіз жақсара бересіз

Ал мен тырысамын

Бірақ басқа ештеңе көре алмаймын

Себебі бірге

Ештеңе маңызды емес

Біз өртеніп жатырмыз

Отта салқындату

Мен жоғарылаймын

Сіз жақсара бересіз

Ал мен тырысамын

Бірақ басқа ештеңе көре алмаймын

Себебі бірге

Ештеңе маңызды емес

Біз өртеніп жатырмыз

Отта салқындату

Біз өртеніп жатырмыз

(Біз жанып жатырмыз)

Біз өртеніп жатырмыз

Отта салқындату

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз