A Fool Again - Daniel Gunnarsson
С переводом

A Fool Again - Daniel Gunnarsson

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192750

Төменде әннің мәтіні берілген A Fool Again , суретші - Daniel Gunnarsson аудармасымен

Ән мәтіні A Fool Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Fool Again

Daniel Gunnarsson

Оригинальный текст

The world is spinning around

Somehow I got stuck in this loop of mine, yeah

Can’t stop thinking about

The way you looked at me last Saturday night, oh

Was it just imagination?

(ah, ah)

Just my heart playing with concepts way out of line

Oh I know you might mean danger (ah, ah)

But without it where’s the fun?

Ooh, something about this

Tells me I’m a fool again, again

And maybe after that first kiss

You walk out that door in shame, in shame

But I don’t know if I don’t try

Oh, it’s Monday morning now

Woke up to realise you wrote me back

Mmm, I’m a little nervous now, yeah

‘Cause a girl like you would never ask me out

Is it just imagination?

(ah, ah)

Maybe you’re playing with concepts way out of line

Oh I know you might mean danger (ah, ah)

But without it wher’s the fun in staying alive?

The sun shins upon my face

But I just can’t believe it

Something about this

Tells me I’m a fool again, again

And maybe after that first kiss

You walk out that door in shame, in shame

Oh, way out of my league

You could just pick and choose

Oh, oh, yeah

But since you don’t leave

I have to assume it’s true

Oh, oh

‘Cause I don’t know if I don’t try

Перевод песни

Әлем  айналады

Менікі менікі, менікі менікі болды, иә

Ойлауды тоқтату мүмкін емес

Өткен сенбі күні түнде маған қалай қарадың, о

Бұл жай ғана қиял болды ма?

(аа, аа)

Тек жүрегім шектен шыққан ұғымдармен ойнайды

О     сен қауіпті білдіретін шығарсың білемін

Бірақ онсыз  қызық қайда?

Оо, бұл туралы бірдеңе

Маған тағы да ақымақ екенімді айтты

Мүмкін сол алғашқы сүйістен кейін

Сол есіктен ұялып, ұялып шығасың

Бірақ мен тырыспағанымды білмеймін

О, қазір дүйсенбі күні таң

Мені қайта жазғаныңызды ояныңыз

Ммм, мен аздап қобалжыдым, иә

'Себебі сен сияқты қыз мені ешқашан                                                �

Бұл жай ғана қиял ма?

(аа, аа)

Мүмкін сіз шектен тыс ұғымдармен ойнап жүрген шығарсыз

О     сен қауіпті білдіретін шығарсың білемін

Бірақ онсыз  тірі қалудың  қызығы қайда бар?

Күн менің бетімде жарқырайды

Бірақ мен оған сене алар емеспін

Бұл туралы бірдеңе

Маған тағы да ақымақ екенімді айтты

Мүмкін сол алғашқы сүйістен кейін

Сол есіктен ұялып, ұялып шығасың

О, менің  лигамнан  жол

Сіз жай ғана таңдай аласыз

О, о, иә

Бірақ сен кетпегендіктен

Мен бұл рас деп ойлаймын

О, ой

«Мен тырыспағанымды білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз