
Төменде әннің мәтіні берілген ANNO ZERO , суретші - Dani Faiv аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dani Faiv
Prendo la pala, scavo nel passato
Un anno degno della trama di un B-movie
Sì, così pieno di merda che bastavan due minuti, ah
Sono uscito prima per non fare danni
Come dalle gambe sue o come l’UK dall’UE (Mhm)
Sembrava di andar forte tipo a razzo su una Buell (Eh)
Ma siamo rimasti fermi come il cargo a Suez
Intanto andiamo avanti, perdiamo sempre i grandi
Kobe e Diego se ne vanno, noi preghiamo i santi
Dopo solo male, covo d’ansia sale
Non è simulare, leggo sul giornale: «Nuovo virus, alert»
Poi rifanno il ponte a Genova (Seh)
Uno come m certe cose non l dimentica
Con la sensazione di certezza che si sgretola
Che tanto poi chi paga non è mai chi se lo merita
Dal primo caso a casa chiusi, caso chiuso
Vivi e paghi, troppi abusi, pochi aiuti
Sì, lo Stato è un bravo mago (Seh), perché illude
Fa sparire sotto al naso ciò che annusi
Grazie al 2020 (Ah)
Ed ai suoi duemila eventi (Ah)
E non c'è più solo pioggia dentro (Ah)
Cambiano duemila venti qua (Ah)
Sarai quello che non se n'è mai andato
Chissà cosa diranno di te i libri
Una canzone qua non cambierà il mondo
Il sangue si ferma, poi scorre l’inchiostro
Sorrisi di plastica stanno stappando un Moët (Oh)
Torna anche la svastica insieme alle altre mode (Ah?)
Oggi chi ci salverà non sarà un altro Noè (Ah)
Tutti con la maschera e nessun supereroe (Ah)
Mi distrugge il video di Floyd, non respiro
Qua mi sembra di stare davvero in Black Mirror
Fra', il piede di porco è il ginocchio dello sbirro
Ma l’argomento è caldo, come possono coprirlo?
Mi dicono: «Ehi, tu, ora quanto sei giù?»
Che tra poco esplode tutto e mi sento a Beirut
Il mio nome è sul Death Note, ma non sei Ryuk
Quando lotti sulla terra non hai dèi su
Ora siamo censurati nei pensieri
Come puoi sognare oggi se c’hai gli incubi di ieri?
Non ci siamo presi niente, ci hanno preso in giro
Cambia il presidente, non cambia lo squilibrio, nah
Grazie al 2020 (Ah)
Ed ai suoi duemila eventi (Ah)
E non c'è più solo pioggia dentro (Ah)
Cambiano duemila venti qua (Ah)
Sarai quello che non se n'è mai andato
Chissà cosa diranno di te i libri
Una canzone qua non cambierà il mondo
Il sangue si ferma, poi scorre l’inchiostro
L’anno zero, per tutti
E ci siamo ancora dentro
Somiglia a un taglio con la carta
Profondo e lo senti dopo
Se esci, regala un motivo per ripartire
A chiunque incontri là fuori
Intanto, preghiamo
Anno zero, 20−20, ah
Ed ai suoi duemila eventi, ah
Qui non c'è più solo pioggia dentro, nah
Cambiano duemila venti qua
Sarai quello che non se n'è mai andato
Chissà cosa diranno di te i libri
Una canzone qua non cambierà il mondo
Il sangue si ferma, poi scorre l’inchiostro
Қолыма күрек алып, өткенді қазып аламын
B-фильм сюжетіне лайықты жыл
Иә, екі минут жеткілікті болды, ә
Ешқандай зиян келтірмеу үшін ерте шықтым
Оның аяғы сияқты немесе ЕО-дағы Ұлыбритания сияқты (Мм)
Бюеллдегі зымыран сияқты күшті болғандай болды (Эх)
Бірақ біз Суэцтегі жүк тасыған кемедей тік тұрдық
Ары қарай жүре берейік, біз әрқашан ұлылардан айырыламыз
Коби мен Диего кетеді, біз қасиеттілерге дұға етеміз
Тек жамандықтан кейін алаңдаушылық пайда болады
Бұл модельдеу емес, мен газеттен оқыдым: «Жаңа вирус, ескерту»
Содан кейін олар Генуядағы көпірді қалпына келтірді (Сех)
Мен сияқты адам кейбір нәрселерді ұмытпайды
Оның ыдырайтынына сенімділік сезімімен
Сондықтан кім төлесе, ол ешқашан оған лайық емес
Бірінші жағдайдан үй жабылды, іс жабылды
Өмір сүріңіз және төлеңіз, тым көп қиянат, аз көмек
Иә, мемлекет жақсы сиқыршы (Сех), өйткені ол алдайды
Бұл иістің мұрныңыздың астында жоғалып кетуіне әкеледі
2020 жылға рахмет (Ах)
Және оның екі мың оқиғасы (Ах)
Енді бұл жай ғана жаңбыр емес (Ах)
Мұнда екі мың жиырма өзгеріс (Ах)
Сіз ешқашан кетпейтін адам боласыз
Кітаптар сен туралы не айтатынын кім білсін
Мұндағы ән әлемді өзгертпейді
Қан тоқтайды, содан кейін сия ағады
Пластикалық күлкі Моеттің тығынын ашады (Ох)
Свастика басқа сәндермен бірге қайта оралды (Ах?)
Бүгін бізді құтқаратын басқа Нұх болмайды (Ах)
Барлығы маскамен және суперқаһармансыз (Ах)
Флойд видеосы мені құртады, мен дем ала алмаймын
Бұл жерде мен өзімді «Қара айнаға» түскендей сезінемін
Арасында, лом - полицияның тізесі
Бірақ тақырып қызып тұр, оны қалай қамти алады?
Олар маған: «Ей, сен, қазір көңілің қалай?» дейді.
Көп ұзамай бәрі жарылып, өзімді Бейрутта сезінемін
Менің атым Өлім кітабында, бірақ сен Рюк емессің
Сіз жер бетінде күрескен кезде сізде жоғарыда құдайлар жоқ
Біз қазір ойларға цензураға ұшырадық
Кешегі қорқынышты армандарыңыз болса, бүгін қалай армандай аласыз?
Біз ештеңе алмадық, олар бізді мазақ етті
Президентті ауыстырыңыз, теңгерімсіздікті өзгертпеңіз, жоқ
2020 жылға рахмет (Ах)
Және оның екі мың оқиғасы (Ах)
Енді бұл жай ғана жаңбыр емес (Ах)
Мұнда екі мың жиырма өзгеріс (Ах)
Сіз ешқашан кетпейтін адам боласыз
Кітаптар сен туралы не айтатынын кім білсін
Мұндағы ән әлемді өзгертпейді
Қан тоқтайды, содан кейін сия ағады
Барлығы үшін нөлдік жыл
Ал біз әлі оның ішіндеміз
Бұл қағаз кесілгенге ұқсайды
Терең және сіз оны кейінірек сезінесіз
Егер сіз сыртқа шықсаңыз, кетуге себеп беріңіз
Сіз сол жерде кез келген адам
Ал әзірше дұға етейік
Нөлдік жыл, 20-20, а
Оның екі мың оқиғасы, ах
Бұл жерде енді жаңбыр ғана емес, иә
Мұнда екі мың жиырма өзгереді
Сіз ешқашан кетпейтін адам боласыз
Кітаптар сен туралы не айтатынын кім білсін
Мұндағы ән әлемді өзгертпейді
Қан тоқтайды, содан кейін сия ағады
Nex Cassel, St Luca Spenish, Dani Faiv • 2021
Blue Virus, Dani Faiv • 2017
Dani Faiv, Kanesh • 2017
St. Luca Spenish, Dani Faiv, Zampa • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз