
Төменде әннің мәтіні берілген Affogare , суретші - Dani Faiv аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dani Faiv
Sai come ho fatto
Mi criticavo
Mi facevo male
Facevo pace
Quattro caratteri dentro una testa
Alla fine non è così male
Si danno i turni
Uno ringrazia, uno ferisce
Uno che incassa, uno colpisce
Sì, dai bro, volo fin laggiù
Forte taekwondo
Nero, Timbuctù
Brodi russa piano
La coscienza è a fianco
E se si sveglia e parla
Frate' è capodanno
Ho conosciuto mille volti
Tutti quanti di ghiaccio
Perché col tempo ti sciogli
Mica scegli di farlo
Le emozioni le hanno in pochi
Gli altri fingono tanto
Sono nato tra gli scogli
So come prendere un granchio
Il mio branco presa bene tutti umili
Sul palco fulmini
Se c'è la police fanno Houdini
E hanno fame
Perché tanto se nuoti nell’oro puoi affogare
E hanno fame
Il sole splende ma sul ghiaccio si può scivolare
Puntano a guadagnare
Anche se nuoti nell’oro puoi affogare
Per questo aggiro la realtà
Ci metto un attimo
Mi chiedono dov'è Amsterdam
È nel mio attico
La via più facile è quella che più spaventa
Ho acceso il joint, la TV spenta
È il verde che mi salva in questa fame, cazzo
Se la mente non è lucida non basta un panno (noo)
Il sonno pesante, ho fatto un solco nel letto
Ma è solo un sogno
Lontano come il rispetto
Parli della bamba ma tutti lo sanno
Lavori al Carrefour
Non è farina del tuo sacco
Mi vesto d’umiltà ed esco
Guardo meglio che indossare
Io quello, io questo
Una relazione è come un tuffo nell’acqua gelida
All’inizio hai i brividi ma poi t’abitui
Sii onesto, è difficile piegarsi di fronte alle prove
È come quando vuoi spiegarti e mancan le parole
Ho saputo che la fantasia si nascondeva e l’ho cercata
M’ha illuminato così tanto, fra', che l’ho accecata
E hanno fame
Il sole splende ma sul ghiaccio si può scivolare
Puntano a guadagnare
Anche se nuoti nell’oro puoi affogare
Per questo aggiro la realtà
Ci metto un attimo
Mi chiedono dov'è Amsterdam
È nel mio attico
Il cervello è una paralisi e son tutti tristi
Basta che lei apre le gambe come in Basic Instinct
Poi generalizzate come i moralismi
È come dire «Tutti gli arabi son terroristi»
Bravo hai scelto il quadro di famiglia e poi la color
I sacrifici pagano ma quello è un altro globo
Io che cercavo la pace vedo solo vipere
Che non ti insegnano ad amare ma ad uccidere
Intanto piccoli soldati crescono
Le grafiche migliorano il cervello dentro, spesso
Persi nella nebbia ma non dello svapo
Lottiamo, perché confrontiamo, non condividiamo
Мен мұны қалай істегенімді білесіз
Мен өзімді сынадым
Мен өзімді қинадым
Мен татуластым
Бастың ішіндегі төрт кейіпкер
Ақыр соңында бұл жаман емес
Олар кезекпен жүреді
Бір рахмет, бірі ауырады
Кім қолма-қол ақша алса, бірі соғады
Иә, кел, аға, мен сол жаққа ұшамын
Күшті таэквондо
Қара, Тимбукту
Орыс сорпасы жоспары
Сана қасында
Ал егер ол оянып, сөйлессе
Фриар - Жаңа жыл
Мен мыңдаған жүзді білдім
Олардың барлығы мұздан жасалған
Өйткені уақыт өте келе еріп кетесің
Сіз мұны істеуді таңдамайсыз
Эмоциялар аз
Қалғандары көп кейіп танытады
Мен жартастардың арасында тудым
Мен шаянды қалай ұстау керектігін білемін
Менің сөмкем өте қарапайым болды
Сахнадағы найзағай
Егер полиция болса, олар Худини жасайды
Және олар аш
Өйткені алтынмен жүзсеңіз, батып кетуіңіз мүмкін
Және олар аш
Күн жарқырап тұр, бірақ сіз мұзбен сырғанай аласыз
Олар ақша табуды мақсат етеді
Сіз алтынмен жүзсеңіз де, суға батып кетуіңіз мүмкін
Сондықтан мен шындықты айналып өтемін
Маған бір сәт қажет
Олар Амстердамның қайда екенін сұрайды
Бұл менің шатырымда
Ең оңай жолы - ең қорқыныштысы
Мен қостым, теледидар өшірілді
Мені осы аштықтан құтқаратын бұл жасыл
Ақыл таза болмаса, шүберек жетпейді (noo)
Қатты ұйқы, төсекке бороз салдым
Бірақ бұл жай ғана арман
Құрметке қарай
Бамба туралы сөйлесіңіз, бірақ оны бәрі біледі
Сіз Carrefour-да жұмыс істейсіз
Бұл сенің қаптың ұны емес
Мен кішіпейілділікпен киініп, сыртқа шығамын
Мен киюге қарағанда жақсы көрінемін
Мен бұл, мен бұл
Қарым-қатынас мұздаған суға түскендей
Алғашында қалтырап, кейін үйреніп кетесің
Шынын айтыңыз, айғақтардың алдында иілу қиын
Өзіңді түсіндіргің келіп, сөздердің сәтсіз аяқталуы сияқты
Қиялдың жасырынып жатқанын біліп, іздедім
Братан мені ағартқаны сонша, мен оның көзін соқыр еттім
Және олар аш
Күн жарқырап тұр, бірақ сіз мұзбен сырғанай аласыз
Олар ақша табуды мақсат етеді
Сіз алтынмен жүзсеңіз де, суға батып кетуіңіз мүмкін
Сондықтан мен шындықты айналып өтемін
Маған бір сәт қажет
Олар Амстердамның қайда екенін сұрайды
Бұл менің шатырымда
Миы шал болып, бәрі мұңаяды
Ол жай ғана Basic Instinct сияқты аяқтарын ашады
Содан кейін морализм ретінде жалпылаңыз
«Барлық арабтар террорист» деген сияқты.
Браво сіз отбасылық суретті, сосын түсті таңдадыңыз
Құрбандықтар өтеледі, бірақ бұл басқа глобус
Тыныштық іздеген мен жыландарды ғана көремін
Кім сені сүйуді емес, өлтіруді үйретеді
Осы уақытта кішкентай сарбаздар өсіп келеді
Графика миды жиі жақсартады
Тұманда жоғалдым, бірақ вейптен емес
Біз төбелесеміз, өйткені біз салыстырамыз, бөліспейміз
Nex Cassel, St Luca Spenish, Dani Faiv • 2021
Blue Virus, Dani Faiv • 2017
Dani Faiv, Kanesh • 2017
St. Luca Spenish, Dani Faiv, Zampa • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз