Төменде әннің мәтіні берілген Sparkle Baby Shine , суретші - Danger Radio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Danger Radio
I’m feeling like it’s personal
So personal and I can barely breathe
So, believe me when I say it’s not so personal
If you won’t sleep with me
And, this flame that’s burning deep inside our lives
Is beginning to fade to a faint, distant light
Now don’t you be so scared, so uptight
'Cause when it comes down to it, you know it will be just right
Now don’t you say:
Andy, please, let me inside your heart, I’m waiting here for you
To help guide me through all of the doubts that I have
I can’t seem to break through
I won’t hurt you
You, give me time, but never listen
Said I was too young for this shit
Now you’re telling me you miss it
And I, gave you all my time and effort
Fighting just to make it better
Fighting 'cause I think you’re worth the time
You brought me to your house and made believe that it would all work out
And you, leave me for someone you know will never treat you like I can
Please never say:
Andy, please, let me inside your heart, I’m waiting here for you
To help guide me through all of the doubts that I have
I can’t seem to break through
I won’t hurt you again
I won’t, I won’t, I won’t ever hurt you again
Even when I gave you all of my love, you pushed it all away
(So sorry, dear, no time for you here, I’m afraid that I can’t stay)
Deep inside all I wanted was someone willing to tell me how they feel inside
(The truth be told, I think someone back home’s been keeping you in mind)
Andy, please, let me inside your heart, I’m waiting here for you
To help guide me through all of the doubts…
Andy, please, let me inside your heart, I’m waiting here for you
To help guide me through all of the doubts that I have
I can’t seem to break through
Мен мұны жеке сезінемін
Сондықтан жеке және мен әрең тыныс аламын
Сондықтан, бұл соншалықты жеке емес десем, маған сеніңіз
Менімен ұйықтамасаңыз
Және бұл біздің өміріміздің тереңінде жанып тұрған жалын
Әлсіздікке, алыстағы жарыққа түсе бастайды
Енді сонша қорықпа, қатты болма
'Бұл пайда болған кезде себебі сіз оның дұрыс болатынын білесіз
Енді сен айтпа:
Энди, өтінемін, жүрегіңе кіруге рұқсат ет, мен сені осында күтемін
Маған бар күмәндан көмекте |
Мен бұза алмайтын сияқтымын
Мен сені ренжітпеймін
Сіз маған уақыт беріңіз, бірақ ешқашан тыңдамаңыз
Мен бұл сұмдыққа тым жаспын деді
Енді сіз оны сағынғаныңызды айтып жатырсыз
Мен сізге барлық уақытым мен күш-жігерімді бердім
Оны жақсарту үшін күресу
Күресіп жатырмын, себебі менің ойымша, сіз уақытыңызды лайықсыз деп ойлаймын
Сіз мені үйіңізге алып келдіңіз және оның бәрі шығарар еді деп сендіңіз
Ал сен мені қалдыр, саған мен сияқты қарай алмайтынын білетін адам үшін
Өтінемін, ешқашан айтпаңыз:
Энди, өтінемін, жүрегіңе кіруге рұқсат ет, мен сені осында күтемін
Маған бар күмәндан көмекте |
Мен бұза алмайтын сияқтымын
Мен сені енді ренжітпеймін
Мен болмаймын, болмаймын, енді сені ренжітпеймін
Мен сізге барлық махаббатымды бергенімде де, сіз оны бәрін алып тастадыңыз
(Кешіріңіз, қымбаттым, мұнда сізге уақыт жоқ, мен қала алмаймын ба деп қорқамын)
Маған ішкі сезімдерін айтқысы келетін біреу ғана қалады
(Шынымды айтсам, үйдегі біреу сізді есіңізде ұстады деп ойлаймын)
Энди, өтінемін, жүрегіңе кіруге рұқсат ет, мен сені осында күтемін
Маған барлық күмәндер бойынша бағыттауға көмектесу үшін ...
Энди, өтінемін, жүрегіңе кіруге рұқсат ет, мен сені осында күтемін
Маған бар күмәндан көмекте |
Мен бұза алмайтын сияқтымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз