Enquanto... - Dandara

Enquanto o tempo

Continuar assim

Enquanto meus sentimentos forem por ti esmagados

Gostaria

De te avisar

Que não vou bancar

O seu brinquedo, o seu palhaço

Apesar de já estar…

De já estar…

De já estar…

Quem dera eu estar contigo

Quem sabe se eu imaginar

E pelo menos uma vez

Acreditar que eu posso ser feliz ao seu lado

Feliz ao seu lado…

Vou sonhar

E tentar te levar

Para um mundo que eu construí pra nós dois

Vou sonhar, apenas vou sonhar

(e ser infeliz)

O que será que alimenta sua incompreensão?

Tu não vês?

Deixei de ser «eu fui»

Pra tentar viver o «serei»

Será que estou errado

Em acreditar que eu posso ser feliz ao seu lado?

Feliz ao seu lado…

Ou até

Feliz em outro lado qualquer

Senão ao teu

Уақыт болғанда

жалғастыр

Саған деген сезімім жаншылғанша

Мен қалаймын

Саған айту

Мен төлемеймін

Ойыншық, сайқымазақ

болғанына қарамастан…

Бұрыннан…

Бұрыннан…

Мен сенімен бірге болғанымды қалаймын

Мен елестетемін бе, кім білсін

Және кем дегенде бір рет

Мен сенің жаныңда бақытты бола алатыныма сенемін

Сіздің жағыңызда бақытты…

мен армандаймын

Және сені алуға тырыс

Мен екеумізге арнап салған дүние үшін

Мен армандаймын, тек армандаймын

(және бақытсыз болу)

Сіздің түсініспеушілігіңізге не себеп?

Көрмейсің бе?

Мен «мен болдым» болуды қойдым

«Мен боламын» өмір сүруге тырысу

қателесіп жатырмын ба

Мен сенің жаныңда бақытты бола алатыныма сенесің бе?

Сіздің жағыңызда бақытты…

Немесе дейін

Басқа жерде бақытты

Әйтпесе сіздің