
Төменде әннің мәтіні берілген A Dor , суретші - Dandara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dandara
Será que isso tudo passa?
Depressões, rancores e mágoas
Coisas que eu não quis viver
Mas aprendi a conviver
Tenho que lidar com isso
Pra ficar com ela…
Não posso nem argumentar
Por quê tudo ela quer questionar?
Nem ciúmes eu posso ter
Só me resta ficar calado
E me assistir a sofrer
E esperar pelo que eu estou passando
Vê se acaba logo, enfim…
Vou esperar a dor passar
Mas quem é que vai me ajudar?
Meu mundo hoje em dia é chorar
Trancado no quarto pra ficar
Escutando sons tristes pra
Minha melancolia aumentar
Fechar os olhos e pensar nela
Será que ela quer me encontrar?
Ou será que ela está sozinha?
Desespero e mais nostalgia
Que tomaram conta de mim
Não consigo mais abrir um sorriso
Ela não pode estar com um amigo
Porque ela julga que eu a conheço pouco
Então por quê ele deveria conhecer mais que eu?
Vou esperar a dor passar
Mas quem é que vai me ajudar?
Não vou mais avisar à você
O quanto eu gosto de te ter
Auto-suficiente
E eu dei à ela tudo que eu poderia ter dado
Мұның бәрі өтеді ме?
Депрессия, реніш және жүрек ауруы
Мен өмір сүргім келмейтін нәрселер
Бірақ мен бірге тұруды үйрендім
Мен онымен күресуім керек
Онымен бірге болу үшін...
Мен дауласа да алмаймын
Неліктен ол бәрін сұрағысы келеді?
Мен тіпті қызғаныш та алмаймын
Менің қолымнан келгені үндемеу
Менің қиналғанымды қараңыз
Мен не күтіп тұрғанын күтемін
Жақын арада бітетінін қараңыз...
Мен ауырғанша күтемін
Бірақ маған кім көмектеседі?
Менің бүгінгі әлемім жылап жатыр
Бөлмеде тұру үшін құлыптаулы
қайғылы дыбыстарды тыңдау
менің меланхолиям күшейеді
Көзіңді жұмып, ол туралы ойла
Ол менімен кездескісі келе ме?
Әлде ол жалғыз ба?
Үмітсіздік және көбірек ностальгия
Кім маған қамқор болды
Мен енді күле алмаймын
Ол досымен бола алмайды
Өйткені ол мені аз танимын деп ойлайды
Ендеше ол неге менен артық білуі керек?
Мен ауырғанша күтемін
Бірақ маған кім көмектеседі?
Мен сізге енді хабар бермеймін
Сенің болғаның маған қаншалықты ұнайды
Өзін-өзі қамтамасыз ету
Мен оған қолымнан келгеннің бәрін бердім
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз