Төменде әннің мәтіні берілген We Own The Night , суретші - Dance Gavin Dance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dance Gavin Dance
Forget my jealousy
You swallowed the demons on your own
There’s nothing left for me
I keep thinking back to when you said
«We own the night»
Stomp that feeling, your puke is a mutant
Can’t think of who did this, well, I grew stupid
Say accidents happen, it’s admirable acting
Flicking the back of your ear with my finger (Night)
Separate is the way though, no, second is the place though
Just fake it through the day and the night is your God
See you in battle, your boat is my paddle
Your life is my business, your plaque on my wall
Let your hair down, have one more round, drink 'til you believe it
Sloppy kisses, dirty wishes, baby, this is living
Roller coaster, up and down in random motion
Oh, come in closer, ditch your problems, better days are coming
Get up off the wall, come on, get down, get down
Give into the moment and live now, live now
Get up off the wall, come on, get down, get down
Give into the moment, feel it now
I have the heart of a coward
Here in my arms is exactly where I want you
We own the night
Stomp that feeling, your puke is a mutant
Can’t think of who did this, well, I grew stupid
Say accidents happen, it’s admirable acting
Flicking the back of your ear with my finger (Night)
Separate is the way though, no, second is the place though
Just fake it through the day and the night is your God
See you in battle, your boat is my paddle
Your life is my business, your plaque on my wall
You’ll forget I’m wrong
Call your phone and open up my fate
'Cause I know you’re so connected
I need poison, mitigate my pain
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Feel my toes go golden up in flames
Give me false hope in my veins
Tranquilize and modify my brain
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Where did I go wrong?
There’s nothing I can do, the thrill is gone
(Wake up, you’re dead, you’re gonna go)
So I play these nervous songs
Pretend that I’m not barely hanging on
(Wake up, you’re dead, you’re gonna go)
And medicate, medicate, medicate me all night long
Medicate, medicate, medicate me all night long
(You're dead, you’re dead, you’re dead now)
I run quickly out of air
By the way, I hate your celebration
I run quickly out of air
By the way, I hate our aging faces
Қызғанышымды ұмыт
Сіз жындарды өз бетіңізше жұтып қойдыңыз
Мен үшін ештеңе қалмады
Мен сен айтқан кезді қайта ойлаймын
«Түн бізде»
Бұл сезімді тоқтатыңыз, сіздің құсуыңыз мутант
Мұны кім жасады деп ойлай алмаймын, мен ақымақ болып қалдым
Жазатайым оқиғалар орын алды делік, бұл таңғаларлық актерлік
Саусағыммен құлағыңыздың артын сипау (Түн)
Жол бөлек, жоқ, екінші орын дегенмен
Оны күндіз де, түнде де жалған сіз құдайыңыз
Шайқаста кездескенше, сенің қайығың менің қалағым
Сіздің өміріңіз менің бизнесім, сіздің қабырғаңыздағы тақтайшаңыз
Шашыңызды түсіріңіз, тағы бір айналдырыңыз, сенгенше ішіңіз
Жалқау сүйістер, лас тілектер, балақай, бұл өмір
Кездейсоқ қозғалыста жоғары төмен ролик
О, жақынырақ кіріңіз, проблемаларыңызды тастаңыз, жақсы күндер келе жатыр
Қабырғадан тұрыңыз, келіңіз, түсіңіз, түсіңіз
Осы сәтті бер және қазір өмір сүр, қазір өмір сүр
Қабырғадан тұрыңыз, келіңіз, түсіңіз, түсіңіз
Сәтті беріңіз, қазір сезіңіз
Менде қорқақ жүрегі бар
Міне, қолтығым дәл мен сені қалаған жерде дәл сені қалай дәл сен қалады
Біз түннің иесіміз
Бұл сезімді тоқтатыңыз, сіздің құсуыңыз мутант
Мұны кім жасады деп ойлай алмаймын, мен ақымақ болып қалдым
Жазатайым оқиғалар орын алды делік, бұл таңғаларлық актерлік
Саусағыммен құлағыңыздың артын сипау (Түн)
Жол бөлек, жоқ, екінші орын дегенмен
Оны күндіз де, түнде де жалған сіз құдайыңыз
Шайқаста кездескенше, сенің қайығың менің қалағым
Сіздің өміріңіз менің бизнесім, сіздің қабырғаңыздағы тақтайшаңыз
Менің қателескенімді ұмытасың
Телефоныңа қоңырау шалып, тағдырымды аш
'Себебі, сіз өзіңізді байланысты екеніңізді білемін
Маған у керек, ауыруымды жеңілдетіңіз
(О-о-о-о-о-о-о)
Саусақтарымның жалында алтынға көтерілгенін сезіңіз
Тамырыма жалған үміт сыйла
Миымды тыныштандырыңыз және өзгертіңіз
(О-о-о-о-о-о-о)
Мен қай жерде қателестім?
Мен ештеңе істей алмаймын, толқу өшіп қалды
(Оян, сен өлдің, кетесің)
Мен осы жүйкеге әсер ететін әндерді ойнаймын
Мен әрең ілулі тұрған жоқпын деп елестетіңіз
(Оян, сен өлдің, кетесің)
Түні бойы мені емдеңіз, емдеңіз, емдеңіз
Емдеңіз, емдеңіз, түні бойы мені емдеңіз
(Сен өлдің, сен өлдің, сен қазір өлдің)
Мен тез ауадан жүріп жүремін
Айтпақшы, мен сіздің мерекеңізді жек көремін
Мен тез ауадан жүріп жүремін
Айтпақшы, мен біздің қартайған жүзімізді жек көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз