Song One Puzzle - Dananananaykroyd
С переводом

Song One Puzzle - Dananananaykroyd

  • Альбом: Hey Everyone!

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:52

Төменде әннің мәтіні берілген Song One Puzzle , суретші - Dananananaykroyd аудармасымен

Ән мәтіні Song One Puzzle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Song One Puzzle

Dananananaykroyd

Оригинальный текст

It was like when your parents heard The Beatles

Ripped the wind from our lungs and left us defeated

It made me and Duncan embrace when the awesome guitars swell

And the bass cuts out so it’s just the voice and the riff

There once was a song which dismantled itself in the words

It set sail, while in Shea Stadium they shouted:

«We collected the fragments as they radiated outwards»

The guitars fell from their hands as chords decomposed

And champagne explodes on the bows

Of a song that shifts from blows into hits

Перевод песни

Бұл сіздің ата-анаңыз The Beatles әнін естігендей болды

Желді өкпемізден жұлып, бізді жеңіліске қалдырды

Таңғажайып гитаралар ойнағанда, бұл мен Дунканды құшақтады

Ал басс кесіледі, сондықтан бұл жай ғана дауыс пен риф

Бірде сөзден өз-өзінен бөлініп      ән                                                                                                                                |

Ол жүзіп кетті, олар Ши стадионында айқайлады:

«Біз үзінділерді сыртқа сәулелену        жинақтадық 

Аккордтар ыдыраған кезде гитаралар қолдарынан түсіп қалды

Шампан садақтарда жарылады

Соққылардан хитке ауысатын ән

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз