Rainbow Sky - Dan Siegel
С переводом

Rainbow Sky - Dan Siegel

Альбом
Hemispheres
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
327200

Төменде әннің мәтіні берілген Rainbow Sky , суретші - Dan Siegel аудармасымен

Ән мәтіні Rainbow Sky "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rainbow Sky

Dan Siegel

Оригинальный текст

Looking out this morning at a rainbow sky

Red and orange over gold

They say today that we’ll fight our foes

See their yellow eyes, save their souls

Marching out into a sea of lavender and lime

Flowers line the roam

I loaded up my weapon and I see the blue in Milo’s eyes

And I miss home

Chorus:

The rainbow sky blurs in my tears

Colors blend together well up there

I don’t want to fight

I don’t want to be right

Love’s never black or white

These eyes long for the rainbow sky

Waiting out the enemy

I’m crawling through the green

White flying all around me

Blues and blue birds, butterflies are falling from the trees

Crashing down all around me

You look red, I look white

And now we’re all alone

so I pull my gun to fight

Looking in your yellow eyes I see the fear I know

Before you die

The rainbow sky blurs in my tears

Colors blend together every where

You can have your fight

You can prove that you’re right

Hate comes in black or white

These eyes long for the rainbow sky

These eyes long for the rainbow sky

The rainbow sky

Rainbow sky

Rainbow sky

Перевод песни

Бүгін таңертең кемпірқосақ аспанға қарау

Алтынның үстіне қызыл және қызғылт сары

Олар бүгін біз жауларымызбен күресеміз дейді

Сарғайған көздерін көр, жанын сақта

Лаванда мен лайм теңізіне шығу

Гүлдер кезіп жатыр

Мен қаруымды оқтап, Милоның көзінен көк түсті көрдім

Мен үйді сағындым

Хор:

Көз жасымда кемпірқосақ аспан бұлдырады

Түстер сол жерде жақсы араласады

Мен ұрысқым келмейді

Мен дұрыс болғым келмейді

Махаббат ешқашан ақ немесе қара болмайды

Бұл көздер кемпірқосақ аспанды аңсайды

Жауды күту

Мен жасылды аралап жүрмін

Айналамда ұшқан ақ

Көгілдір мен көк құстар, көбелектер ағаштардан құлап жатыр

Айналама құлап жатыр

Сіз қызыл, мен ақ көрінемін

Ал қазір бәріміз жалғызбыз

сондықтан мен мылтықпен күресу үшін тартамын

Сары көздеріңе қарап, мен білетін қорқынышты көремін

Өлер алдында

Көз жасымда кемпірқосақ аспан бұлдырады

Түстер барлық жерде араласады

Сіз шайқас аласыз

Сіз өзіңіздің дұрыс екеніңізді дәлелдей аласыз

Жек көру ақ немесе қара түсті болады

Бұл көздер кемпірқосақ аспанды аңсайды

Бұл көздер кемпірқосақ аспанды аңсайды

Кемпірқосақ аспан

Кемпірқосақ аспан

Кемпірқосақ аспан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз