Bright Lights, Big City - Dan Patlansky
С переводом

Bright Lights, Big City - Dan Patlansky

Альбом
Wooden Thoughts
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
330370

Төменде әннің мәтіні берілген Bright Lights, Big City , суретші - Dan Patlansky аудармасымен

Ән мәтіні Bright Lights, Big City "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bright Lights, Big City

Dan Patlansky

Оригинальный текст

Bright lights, big city

Gone to my baby’s head

Bright lights, big city

Gone to my baby’s head

Tried to tell the woman

She don’t believe a word i say

Know you don’t

I tried to tell the woman

She don’t believe a word i say now

It’s alright now, pretty baby

You gonna need my help some day

Well it’s alright now, pretty baby

Gonna need my help some day

Gonna wish you listened

To all the things i said now

Your gonna wish you listened baby

To all the things i said

Like a told you baby

Go ahead, pretty baby

Oh honey gone knock yourself out

Go ahead, pretty baby

Oh honey gone knock yourself out

I still love you baby

You don’t know what’s it all about

I still love you baby

You don’t know what’s it all about now

Know you don’t

Bright lights, big city

Gone to my baby’s head

Bright lights, big city

Gone to my baby’s head

I tried to tell you woman

Don’t believe a word i say

Know you don’t

Tried to tell the woman

She don’t believe a word i say

Know you don’t

I tried to tell you woman

She still don’t believe a single word i say

Перевод песни

Жарқын шамдар, үлкен қала

Менің баламның басына кетті

Жарқын шамдар, үлкен қала

Менің баламның басына кетті

Әйелге айтқысы келді

Ол менің бір сөзіме сенбейді

Жоқ екеніңді біл

Мен әйелге айтпақ болдым

Ол қазір менің бір сөзіме де сенбейді

Қазір бәрі жақсы, балақай

Сізге бір күні менің көмегім қажет болады

Қазір бәрі жақсы, сүйкімді балақай

Бір күні менің көмегім қажет болады

Тыңдағаныңызды қалаймын

Мен қазір айтқан нәрселердің барлығына

Сіз тыңдағаныңызды қалайсыз, балақай

Мен айтқандардың барлығына

Сізге айтқандай, балақай

Алға, сұлу балақай

О, жаным, өзіңді нокаутқа жібердің

Алға, сұлу балақай

О, жаным, өзіңді нокаутқа жібердің

Мен сені әлі де жақсы көремін, балақай

Сіз мұның не туралы екенін білмейсіз

Мен сені әлі де жақсы көремін, балақай

Сіз қазір не туралы екенін білмейсіз

Жоқ екеніңді біл

Жарқын шамдар, үлкен қала

Менің баламның басына кетті

Жарқын шамдар, үлкен қала

Менің баламның басына кетті

Мен саған әйел деп айтуға тырыстым

Менің бір сөзіме сенбеңіз

Жоқ екеніңді біл

Әйелге айтқысы келді

Ол менің бір сөзіме сенбейді

Жоқ екеніңді біл

Мен саған әйел деп айтуға тырыстым

Ол менің бір ауыз сөзіме әлі сенбейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз