
Төменде әннің мәтіні берілген I Pray , суретші - Damnations Day аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Damnations Day
Everlasting consequence,
There’s a hole in your life again.
Streaming higher consciousness,
There’s a wall in your mind,
Wall in your mind again.
The answers seem so far away,
There’s a voice in the night again,
Will I see?
Am I blind?
Will I starve?
What will I find?
There’s a wall in your mind again.
As I lay here wide awake,
And my mind begins to sway,
The ends of my life start to fray,
And the trap me in a trance,
With their rituals and dance,
I won’t leave it all to chance,
I Pray.
Your time is no good to me,
Will I see?
Am I blind?
Will I starve?
What will I find?
There’s a voice in the night.
As I lay here wide awake,
And my mind begins to sway,
The ends of my life start to fray,
And the trap me in a trance,
With their rituals and dance,
I won’t leave it all to chance,
I Pray.
Мәңгілік салдары,
Тағы да сіздің өміріңізде тесік бар.
Жоғары сананы ағынмен,
Ойыңда қабырға бар,
Ойыңызда қайтадан қабырға.
Жауаптар алыс сияқты,
Түнде тағы даусы бар,
Мен көремін бе?
Мен соқырмын ба?
Мен аштанамын ба?
Мен не табамын?
Сіздің ойыңызда тағы да қабырға бар.
Мен осында ояу жатқанда,
Және менің ойым ұяла бастайды,
Менің өмірімнің соңы жаса бастады,
Ал мені трансқа түсіріп,
Олардың ырымдары мен билерімен,
Мен оны барлығын кездейсоқ қалдырмаймын,
Мен даға оқимын.
Сенің уақытың маған пайдалы емес,
Мен көремін бе?
Мен соқырмын ба?
Мен аштанамын ба?
Мен не табамын?
Түнде дауыс бар.
Мен осында ояу жатқанда,
Және менің ойым ұяла бастайды,
Менің өмірімнің соңы жаса бастады,
Ал мені трансқа түсіріп,
Олардың ырымдары мен билерімен,
Мен оны барлығын кездейсоқ қалдырмаймын,
Мен даға оқимын.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз