
Төменде әннің мәтіні берілген Blindsighted , суретші - Damnation Plan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Damnation Plan
I don’t care what you want me to be
I wouldn’t change myself
To fit your fantasy
To become one of you
Shadows of my past
Have made me ME — can’t you see?
You’ve yet to prove yourself!
Looking for some recognition
With your washed-out ideal?
It’s all the same what I say to you
Still I can’t make you see
Just keep on living as you’ve been told
Among those of your kind
The way it’s meant for you
In your washed-out ideal
Life is burning at both ends
Still you cannot grasp reality — reality
After all your mistakes made
Still you cannot see what you’ve come to be
So you came here to prove yourself
Declaring you’ve got something to say
Blistering blindsights on me
Expecting me to kneel?
You thought you could possibly change me?
Talk without sense or reasoning
Blindfolded speech of your kind
The path you’ve chosen yourself
Led by the blind through all your life
Custom-tailored just for you
A disfigured mind of fool
You’ll get your recognition!
Shadows of my past
Have made me ME — can’t you see?
You’ve yet to prove yourself!
You’ve yet to prove yourself!
Маған сенің болғанымды ең маңызды емес
Мен өзімді өзгертпес едім
Сіздің қиялыңызға сәйкес келу үшін
Сіздердің бір болу үшін
Өткен көлеңкелері
Мені маған қосты - көре алмайсың ба?
Сіз әлі өзіңізді дәлелдейсіз!
Біраз тануды іздеп жүрмін
Жуып кеткен идеалыңызбен бе?
Сізге айтқанымның бәрі бірдей
Мен сізді әлі де көрсете алмаймын
Сізге айтылғандай өмір сүре беріңіз
Сіздің түріңіздегі
Бұл сізге арналған әдіс
Сіздің жойылған идеалыңызда
Өмірдің екі ұшы жанып жатады
Сіз әлі де шындықты — шындықты түсіне алмайсыз
Сіздің барлық қателіктеріңізден кейін
Неге келгеніңізді әлі көре алмайсыз
Сондықтан сіз өзіңізді дәлелдеуге келдіңіз
Айтуға
Маған соқыр көріністер
Менің тізе бүгуімді күтесіз бе?
Сіз мені өзгерте аламын деп ойладыңыз ба?
Ақылсыз немесе дәлелсіз сөйлеңіз
Сіздің түріңіздегі көзді байлап сөйлеу
Сіз өзіңіз таңдаған жол
Өмір бойы соқырлар басқарған
Сіз үшін арнайы әзірленген
Ақымақтың бұзылған санасы
Сіз өзіңіздің мойындауыңызды аласыз!
Өткен көлеңкелері
Мені маған қосты - көре алмайсың ба?
Сіз әлі өзіңізді дәлелдейсіз!
Сіз әлі өзіңізді дәлелдейсіз!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз