Aerodynamic - Daft Punk, Slum Village
С переводом

Aerodynamic - Daft Punk, Slum Village

Альбом
Daft Club
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217920

Төменде әннің мәтіні берілген Aerodynamic , суретші - Daft Punk, Slum Village аудармасымен

Ән мәтіні Aerodynamic "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Aerodynamic

Daft Punk, Slum Village

Оригинальный текст

Tired of livin’this life everyday it’s a gamble

Puttin’pieces together that don’t even assemble

Feelin’like somebody I don’t like but I resemble

I’m so sick up in here and it’s time to make moves

I try to blow caps in everything I do My life is a shame I’m tryin’to just get through

I’m movin’through the trenches,

With my mike and my crew

When I’m (?) I got to keep goin'

Sure this happened for me, I’m not even knowin'

The storm has passed,

And yet the flowers still growin'

Still makin’moves, right now shit is on

I see a glimps of life that shines in my face

I wanna send my heart takes me to another place

See right now what I want I can achieve

All I have to do is stick to myself and believe

Where you at, uh-huh

(To all my street niggers makin’money, make it happen ya’ll)

Where you at uh-huh

(To my lady’s doin’your thing, do it you’re the best girl)

Where you at, uh-huh

(To all my Daft Punk people, makin’the happy, keep it movin', let’s do it ya’ll)

Where you at, uh-huh

(Uh, everybody, everybody ya’ll)

Where you

Don’t make no sense in the way we all are

Niggers can’t get a chick (chick) without a car

Anybody ask me (me) I been the star (star)

Always knew that one day (day) I would go far

Some of these rap niggers they need a rain check (check)

I don’t understand how they got a mike, check check

Get your head right, true, you look a wreck

And in the mean time we gone get the pay check

You know, no we ain’t the ones to judge

But uh, there’s people out here

Who are really puttin’it down, and that’s real

You know, slum village, can’t even do our thing

Make it happen yo (tss) like this

Where you at uh-huh

(To my niggers down for the struggle, keep it up baby)

Where you at uh-huh

(My nine to five niggers, street hustlers, roll-the-dice niggers)

Where you at uh-huh

(To all my chicks tryin’to get the paper, keep doin’that)

Where you at uh-huh

(See everybody makin’moves, don’t stop keep it all)

Lies, you fled Babylon of life and death on the tide of dawn

From the drunk to stack at home

To when you strut them adam bombs, and they detinate

You wonder why I write so graphic

When here bullets shatter light poles into white snow fragments

It’s catestrophic that you picked up on it like an antenna object

You either find your hustle with demand and profit

Instead in the land of plot and schemin'

'Cause today’s microscopic,

Do bi-focal fiber-optics

My friend’s down with suit and ties inside of boxes

Flip me out when you hit the ground like a fightin’ostritch

But life is just a pair of dice droppin'

In mid stumble

A precious jewel you seclude when you in the struggle

Where you at uh-huh

Where you at uh-huh

Where you at uh-huh

Where you at uh-huh

Where you

Where you at uh-huh

Where you at uh-huh

Where you

Перевод песни

Күнделікті өмір сүруден шаршадым, бұл құмар ойын

Тіпті жиналмайтын бөлшектерді біріктіреді

Өзімді ұнатпайтын, бірақ ұқсайтын адам сияқтымын

Мен бұл жерде қатты ауырып қалдым және қозғалыс жасайтын кез келді

Мен өзімнің өмірімде қалпақшаларды ұруға тырысамын

Мен траншеяларды аралап жүрмін,

Майкыммен және экипажыммен

Мен (?) болған кезде, мен жалғастыруым керек'

Әрине, бұл мен үшін болды, мен тіпті білмеймін

Дауыл өтті,

Сонда да гүлдер өседі

Әлі де қимылдап жатыр, дәл қазір түк  қозғалысып жатыр

Мен өз бетімде жарқыраған өмірдің жарығын көріп тұрмын

Мен жүрегімді жібергім келеді, мені басқа жерге апарады

Мен нені қалайтынымды дәл қазір қараңыз

Маған бар болғаны өзімді басып  сену болу болуы болды

Сіз қайдасыз, у-у-у

(Менің көшедегі барлық негрлерім ақша тауып жүр, солай етсін)

Сіз қайдасыз

(Менің ханым сенің ісіңмен айналысса, сен ең жақсы қызсың)

Сіз қайдасыз, у-у-у

(Барлық Daft Punk адамдарыма, бақытты етіңіз, оны жылжытыңыз, жасайық сіз )

Сіз қайдасыз, у-у-у

(Ух, бәрі, бәрі де болады)

Қайдасың

Бәрімізде мағынасы жоқ

Ниггерлер көліксіз балапан (балапан) ала алмайды

Менен кім сұраса, мен жұлдыз болдым (жұлдыз)

Әрқашан бір күні (күн) алысқа баратынымды білетінмін

Осы рэп-неггерлердің кейбірі жаңбырды тексеруді қажет етеді (тексеру)

Мен олардың микрофонды қалай алғанын түсінбеймін, тексеріңіз

Басыңызды түзетіңіз, рас, сіз қирандыға ұқсайсыз

Және осы уақытта біз төлемді тексеруден өттік

Білесіз бе, жоқ, біз үкім шығармаймыз

Бірақ мұнда адамдар бар

Кім оны шынымен төмендетеді және бұл нақты

Білесің бе, қараңғы ауыл, біздің ісімізді де істей алмайды

Осылай болсын

Сіз қайдасыз

(Менің негерлерім күреске басын болсын балам)

Сіз қайдасыз

(Менің  тоғыз    бес нигерім, көшедегі төбелесшілерім, сүйекті лақтыратын негрлер)

Сіз қайдасыз

(Барлық балапандарым қағазды алуға тырысады, бұлай істемеңіз)

Сіз қайдасыз

(Барлығының қимылдап жатқанын қараңыз, тоқтамаңыз, барлығын ұстаңыз)

Өтірік, сен таң атқанда өмір мен өлімнен Бабылдан қаштың

Мас адамнан үйде қабат қабат

Сіз оларға адам бомбаларымен соққы бергенде, олар белгіленеді

Неліктен сонша  графикалық  жазатыныма таң қаласың

Бұл жерде оқтар жарық тіректерін ақ қар сынықтарына айналдырады

Сіз оны антенна нысаны сияқты алғаныңыз өте ауыр

Сіз сұраныс пен пайдадан асықпайсыз

Оның орнына жерде жер                     о             о                              және'

Себебі бүгінгі микроскопиялық,

Екі фокалды талшықты-оптиканы жасаңыз

Менің досым қораптың ішінде костюмі мен галстук киген

Түйеқұс сияқты жерге тиген кезде мені аударыңыз

Бірақ өмір - бұл тасталған сүйектер

Сүрінудің ортасында

Күрес кезінде сіз жасыратын асыл тас

Сіз қайдасыз

Сіз қайдасыз

Сіз қайдасыз

Сіз қайдасыз

Қайдасың

Сіз қайдасыз

Сіз қайдасыз

Қайдасың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз