
Төменде әннің мәтіні берілген Breaking the Chains , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Humiliated for generations and confined as herd
They were using us until we can’t give anymore
Dreams: our only freedom left
They crossed the line, this time it’s too far
We take back our land, language and flag
Once you reach this depth, there’s nothing left to lose
Awaken from this illusion
Tonight we’re breaking the chains
We raise our fists to attune our voices
Nothing shall stand against us
Awaken from this illusion
Tonight we’re breathing the free air
We raise our fists to attune our voices
Death shall embrace our detractors
A perpetual upbringing in fear shackled our will
They were draining us until we can’t give anymore
Dreams: our only freedom left
Your disguised monarchy is over
We no longer recognize your crown
Our blood will free our kind
As we do not fear death
Marching united we are stronger
Marching united we stand against you
I raise my fist to attune our voices and we shall speak as one
Nothing shall even try to stand against us anymore
Marching united we are stronger
Marching united we stand against you
Ұрпаққа қорланып, үйір болып қамалды
Біз енді бере алмағанша, олар бізді қолданды
Армандар: жалғыз еркіндігіміз қалды
Олар сызықты кесіп өтті, бұл жолы тым алыс
Біз жерімізді, тілімізді, туымызды қайтарып аламыз
Осы тереңдікке жеткенде, жоғалтатын ештеңе қалмайды
Бұл иллюзиядан ояныңыз
Бүгін кешке біз шынжырларды бұзамыз
Дауысымызды реттеу үшін жұдырығымызды көтереміз
Бізге ештеңе қарсы тұра алмайды
Бұл иллюзиядан ояныңыз
Бүгін түнде біз бос ауамен тыныстаймыз
Дауысымызды реттеу үшін жұдырығымызды көтереміз
Өлім біздің қастандықтарды құшағына алады
Қорқыныштағы мәңгілік тәрбие біздің ерік-жігерімізді бұғаулады
Біз бұдан былай бере алмағанша, олар бізді босатты
Армандар: жалғыз еркіндігіміз қалды
Сіздің жасырын монархияңыз бітті
Біз сіздің тәжіңізді білмейміз
Біздің қанымыз біздің түрімізді босатады
Өйткені өлімнен қорықпаймыз
Біріктірсек, біз күштірекпіз
Бірігіп, біз сізге қарсымыз
Дауысымызды реттеу үшін жұдырғымды көтеремін, сөйлей сөйлей |
Енді бізге ешнәрсе қарсы тұра алмайды
Біріктірсек, біз күштірекпіз
Бірігіп, біз сізге қарсымыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз