Plane To P.R. - Daddy Yankee, will.i.am
С переводом

Plane To P.R. - Daddy Yankee, will.i.am

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248420

Төменде әннің мәтіні берілген Plane To P.R. , суретші - Daddy Yankee, will.i.am аудармасымен

Ән мәтіні Plane To P.R. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Plane To P.R.

Daddy Yankee, will.i.am

Оригинальный текст

Damas y caballeros

Están escuchando a los mundialmente aclamados

Daddy Yankee, will.i.am

Come on!

Here we go now, here we go now

Here we go now, here we go now

Yeah, here we go now, here we go now

Here we go now, yeah, here we go now

And let’s rock with it, let’s rock with it

Let’s rock, let’s rock, let’s rock with it

And let’s rock with it, let’s rock with it

Let’s rock, nos fuimos lejos, come on!

I’m gonna hop on a plane to PR

I’m gonna hop on a plane to PR

They got hot lil' mamacitas

They got hot lil' mamacitas

You gonna drop all down to PR

You gonna drop all down to PR

We got nice lil' señoritas

We got nice lil' señoritas

I know you see all them pretty mammas, see all them pretty mammas

See all them pretty mammas, see all them pretty mammas

Up in the house, up in the house

Up in the house, up-up in the house

I know you see all them sexy ladies, see all them sexy ladies

See all them sexy ladies, see all them sexy ladies

Shaking their ass, shaking their ass

Shaking their ass, sha-shaking their ass

I’m your idol, your highest title, numero uno

Yes I’m Puerto Rican, but I’m speaking so that you know, mai'

Arroz con habichuela siempre, you know, mai'

Los que se tiran la tela fina, you know, mai'

Welcome to mi casa, la melaza

Donde las mujeres son una amenaza

La cuna del reggaeton y la salsa

Jode con mi música a ver lo que pasa

In your eyes I can see looking at me and it happens every day

'Cause I’m young and I’m brown and I thought this way

They might think I’m Carlito’s Way

Man, give me a break

Don’t try to push me, 'cause I cut my hair (No te calles, dile)

If you dont feel me, your soul must be dead (Come on!)

I’m gonna hop on a plane to PR

I’m gonna hop on a plane to PR

They got hot lil' mamacitas

They got hot lil' mamacitas

You gonna drop all down to PR

You gonna drop all down to PR

We got nice lil' señoritas

We got nice lil' señoritas

I know you see all them pretty mammas, see all them pretty mammas

See all them pretty mammas, see all them pretty mammas

Up in the house, up in the house

Up in the house, up-up in the house

I know you see all them sexy ladies, see all them sexy ladies

See all them sexy ladies, see all them sexy ladies

Shaking their ass, shaking their ass

Shaking their ass, sha-shaking their ass

Take me down to PR, where the señoritas are

I can speak a lil' spanish too, ¿cómo está'?

¿Mami quieres bailar?

Dime lo que quieres

I got a lil' fetish to be dancing with mujeres

Will.i.am chop up the funk like the shredders

When I’m done rocking they be like: «¿Qué hay, mi jefe?»

Black man raised in the hood with the esé

Mami tienes que pensar, be like: «Dame leche»

Dame, dame, dame, mami, mami, mami por favor

Porque esta cancién es reggaeton

Daddy Yankee, will.i.am, collaboration on

From PR to east coast rocking on and on

Aprende mi gente, negros, cafe

We fighting one another but I’m asking, ¿por qué?

'Cause latins like blacks, and blacks like latins

Let’s stop fighting, start fucking, what’s happening?

I’m gonna hop on a plane to PR

I’m gonna hop on a plane to PR

They got hot lil' mamacitas

They got hot lil' mamacitas

You gonna drop all down to PR

You gonna drop all down to PR

We got nice lil' señoritas

We got nice lil' señoritas

I know you see all them pretty mammas, see all them pretty mammas

See all them pretty mammas, see all them pretty mammas

Up in the house, up in the house

Up in the house, up-up in the house

I know you see all them sexy ladies, see all them sexy ladies

See all them sexy ladies, see all them sexy ladies

Shaking their ass, shaking their ass

Shaking their ass, sha-shaking their ass

Ye-Yeah, ye-yeah

You know who’s this, Daddy!

Daddy Yankee, yo

Will.i.am collaboration

Cartel

The Big Boss, Daddy

Nosotros nos escuchamos en el mundo entero

Nos estan escuchando allá en Jupiter

I’m gonna hop

Перевод песни

Damas y caballeros

Están escuchando a los mundialmente aclamados

Янки әке, will.i.am

Кәне!

Міне, қазір барамыз, мұнда біз қазір барамыз

Міне, қазір барамыз, мұнда біз қазір барамыз

Иә,                                                                                                                                                                 

Міне, қазір барамыз, иә, мұнда қазір барамыз

Онымен бірге тербелейік, онымен бірге шайқаймыз

Жарқайық, сілкейік, онымен бірге тербетейік

Онымен бірге тербелейік, онымен бірге шайқаймыз

Rock's nos fuimos lejos, келіңіздер!

Мен PR үшін ұшаққа мінемін

Мен PR үшін ұшаққа мінемін

Олар ыстық мамациталарды алды

Олар ыстық мамациталарды алды

Барлығын PR-ға түсіресіз

Барлығын PR-ға түсіресіз

Бізде керемет тәттілер бар

Бізде керемет тәттілер бар

Білемін, сіз олардың барлығын сүйкімді аналарды, олардың барлығын да әдемі аналарды көресіз

Олардың барлығын әдемі аналарды қараңыз, олардың барлығын әдемі аналарды қараңыз

Үйде, үйге дейін

Үйде, үйде

Сіз олардың барлығын сексуалды ханымдарды көретініңізді білемін, олардың барлығын сексуалды ханымдарды көріңіз

Олардың барлығын сексуалды ханымдарды көріңіз, олардың барлығын сексуалды ханымдарды көріңіз

Есегін шайқау, есектерін шайқау

Олардың есектерін шайқау, есектерін шайқау

Мен сенің кумиріңмін, ең жоғары атағыңмын, numero uno

Иә, мен Пуэрто-Риколықпын, бірақ сіз білуіңіз үшін айтып отырмын, Май'

Arroz con habichuela siempre, білесіз бе, май'

Los que se tiran la tela fina, сіз білесіз бе, май'

Mi casa, la melaza-ға қош келдіңіз

Donde las mujeres son una amenaza

Ла куна del reggaeton y la salsa

Jode con mi música a ver lo que pasa

Сіздің көзіңізде         маған                                                                                  |

'Себебі мен жаспын, мен қоңырмын және осылай ойладым

Олар мені Карлитоның жолы деп ойлауы мүмкін

Аға, маған үзіліс беріңіз

Мені итермеңіз, өйткені мен шашымды кесіп алдым (Te calles, dile)

Мені сезбесең, сенің жаның өлген болуы керек (Кел!)

Мен PR үшін ұшаққа мінемін

Мен PR үшін ұшаққа мінемін

Олар ыстық мамациталарды алды

Олар ыстық мамациталарды алды

Барлығын PR-ға түсіресіз

Барлығын PR-ға түсіресіз

Бізде керемет тәттілер бар

Бізде керемет тәттілер бар

Білемін, сіз олардың барлығын сүйкімді аналарды, олардың барлығын да әдемі аналарды көресіз

Олардың барлығын әдемі аналарды қараңыз, олардың барлығын әдемі аналарды қараңыз

Үйде, үйге дейін

Үйде, үйде

Сіз олардың барлығын сексуалды ханымдарды көретініңізді білемін, олардың барлығын сексуалды ханымдарды көріңіз

Олардың барлығын сексуалды ханымдарды көріңіз, олардың барлығын сексуалды ханымдарды көріңіз

Есегін шайқау, есектерін шайқау

Олардың есектерін шайқау, есектерін шайқау

Мені сеньориталар орналасқан PR-ға апарыңыз

Мен де испанша сөйлей аламын, ¿cómo está'?

¿Мами quieres bailar?

Dime lo que queres

Мен мужерлермен билеу үшін лилиялық жараны алдым

Will.i.am функті ұсақтағыштар сияқты кесіп тастаймын

Мен тербеліп болған соң, олар: «¿Qué hay, mi jefe?»

Эсемен бірге капюшонда өскен қара адам

Mami tienes que pensar, болыңыз: «Dame leche»

Дай, мама, мама, мами, мами, мами пор ұнамды

Porque esta cancién es reggaeton

Daddy Yankee, will.i.am, ынтымақтастық

PR-дан шығыс жағалауға                 тербеліс 

Апренде ми генте, негрлер, кафе

Біз бір-бірімізбен ұрысып жатырмыз, бірақ мен сұраймын, ¿por qué?

Себебі латындар қараларды, ал қаралар латындарды жақсы көреді

Ұрысуды доғарайық, блять бастайық, не болып жатыр?

Мен PR үшін ұшаққа мінемін

Мен PR үшін ұшаққа мінемін

Олар ыстық мамациталарды алды

Олар ыстық мамациталарды алды

Барлығын PR-ға түсіресіз

Барлығын PR-ға түсіресіз

Бізде керемет тәттілер бар

Бізде керемет тәттілер бар

Білемін, сіз олардың барлығын сүйкімді аналарды, олардың барлығын да әдемі аналарды көресіз

Олардың барлығын әдемі аналарды қараңыз, олардың барлығын әдемі аналарды қараңыз

Үйде, үйге дейін

Үйде, үйде

Сіз олардың барлығын сексуалды ханымдарды көретініңізді білемін, олардың барлығын сексуалды ханымдарды көріңіз

Олардың барлығын сексуалды ханымдарды көріңіз, олардың барлығын сексуалды ханымдарды көріңіз

Есегін шайқау, есектерін шайқау

Олардың есектерін шайқау, есектерін шайқау

Иә-иә, иә-иә

Бұл кім екенін білесің, әке!

Янки әке, жас

Will.i.am серіктестігі

Картель

Үлкен бастық, әке

Nosotros nos escuchamos en el mundo entero

Nos estan escuchando allá en Юпитер

Мен секіремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз