De la Paz y de la Guerra - Daddy Yankee
С переводом

De la Paz y de la Guerra - Daddy Yankee

Альбом
Talento de Barrio
Год
2008
Язык
`испан`
Длительность
236080

Төменде әннің мәтіні берілген De la Paz y de la Guerra , суретші - Daddy Yankee аудармасымен

Ән мәтіні De la Paz y de la Guerra "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

De la Paz y de la Guerra

Daddy Yankee

Оригинальный текст

Guerra, paz y guerra…

Guerra, paz y guerra…

Es que yo soy de la paz

tu de la guerra

una pareja muy normal

sobre la Tierra…

Es que yo soy de la paz

tu de la guerra

pero que loco es el amor

que mi serie cierra…

Basta de discusion

hey, yo quiero que firmes el tratado de paz en tu corazon yes,

yo se que no eres tu que asi es tu caracter

asi que vamos para 'alante

y que me den

corazon, cultura, porque amarte es una mision

asumo la posicion

de sabiduria porque pa' perrear hace falta amor…

Hay dias que despierto con ganas de vivir, (Me siento bien viviendo…)

y hay veces que no puedo contigo convivir… (Me quiero ir…)

Pero me lleno de valentia pa seguiiiir

porque este amor vale, vamo alla… (Dale mambo! Sube!)

Yo soy de la paz

tu de la guerra (Dale!)

una pareja muy normal

sobre la Tierra… (Dale mambo! Come on!)

Es que yo soy de la paz

tu de la guerra (Dile!)

pero que loco es el amor

que mi serie cierra… (Pero que, pero que… oh!)

Noooo

te voy a dejar… (Oyelo bien ma'!)

Noooo

no, te voy a dejar… (No te vayas baby…)

Guerra, paz y guerra… (No me fusiles, ay, no me fusiles…)

Guerra, paz y guerra… (Que solamente de amor, tu solo me sirves…)

Guerra, paz y guerra… (Nosotros dos no somos la exepcion…)

Guerra, paz y guerra… (Todo el mundo por ahi tiene su discucion…)

A veces me esta fusilando

y como quiera sigo fiel ahi

como si fuera del otro bando

a veces tu me quieres ver morir

Esto es un campo de batalla

en cualquier momento uno estalla

pero monto mi barricada

con mucha templanza y amor… (Dale mambo! Eh!)

Comandante, jefe

el que se crece

cuando usted se enloquece

y derrepente bajo la furia desaparece

te demuestro que la calma prevalece…

Aunque con un arsenal me has tirao

con mi fortaleza ando blindao

pero te conozco yo

y se que no es con mala intencion…

Hay dias que despierto con ganas de vivir, (Me siento bien…)

y hay veces que no puedo contigo convivir… (Y me quiero ir…)

Pero me lleno de valentia pa seguiiiir

porque este amor vale, vamo alla… (Dale mambo! Sube!)

Yo soy de la paz

tu de la guerra (Sube!)

una pareja muy normal (Dile!)

sobre la Tierra… (Sube! Dale mambo!)

Es que yo soy de la paz

tu de la guerra

pero que loco es el amor

que mi serie cierra… (No te vayas baby…)

Guerra, paz y guerra… (Hey! No me fusiles, ay, no me fusiles…)

Guerra, paz y guerra… (Hey! Ya le dije que en son de amor, tu solo me sirves.

Guerra, paz y guerra… (Nosotros dos no somos la exepcion…)

Guerra, paz y guerra… (Todo el mundo por ahi tiene su discucion…)

DY!

Da-ddy Yan-kee!

The big boss!

Перевод песни

Соғыс, бейбітшілік және соғыс...

Соғыс, бейбітшілік және соғыс...

Бұл менің тыныштығым

сен соғыстан

өте қалыпты жұп

жер бетінде…

Бұл менің тыныштығым

сен соғыстан

бірақ махаббат қандай ақылсыз

менің сериям жабылады ...

талқылау жеткілікті

эй, мен сіздің жүрегіңізде бейбітшілік келісіміне қол қоюыңызды қалаймын, иә,

Білемін, сен емес, мінезің солай

сондықтан алға қарай жүрейік

және маған беріңіз

жүрек, мәдениет, өйткені сені сүю - бұл миссия

позициясын қабылдаймын

даналық, өйткені тврк жасау үшін махаббат керек...

Өмір сүргім келіп оянатын күндерім бар, (өмір сүруді жақсы сезінемін...)

мен сенімен бірге тұра алмайтын кездерім де болады... (Мен барғым келеді...)

Бірақ мен жалғастыруға батылдықпен қараймын

өйткені бұл махаббат оған тұрарлық, барайық сонда... (Оған мамбо бер! Жоғарыға көтеріл!)

Мен тыныштықтанмын

сен соғыстан (Дэйл!)

өте қалыпты жұп

Жерде... (Оған мамбо бер! Кел!)

Бұл менің тыныштығым

сен соғыстан (Оған айт!)

бірақ махаббат қандай ақылсыз

менің сериям жабылады ... (Бірақ не, бірақ не ... о!)

Жооо

Мен сені тастап кетемін... (Мұны тыңда, апа!)

Жооо

Жоқ, мен сені тастап кетемін... (Барма балам...)

Соғыс, бейбітшілік және соғыс ... (Мені атпа, о, мені атпа ...)

Соғыс, бейбітшілік және соғыс ... (Тек махаббат, сен маған ғана қызмет етесің ...)

Соғыс, бейбітшілік және соғыс ... (Біз екеуміз ерекше емеспіз ...)

Соғыс, бейбітшілік және соғыс... (Онда әркімнің өз дәлелі бар...)

Кейде ол мені атып тастайды

және сен қалағандай мен сонда да адалмын

ол басқа жақтан келген сияқты

кейде менің өлгенімді көргің келеді

Бұл ұрыс алаңы

кез келген сәтте біреу жарылып кетеді

бірақ мен өзімнің баррикадамды орнаттым

үлкен ұстамдылық пен сүйіспеншілікпен… (Оған мамбо беріңіз! Эх!)

командир, бастық

өсетін

сен жынды болғанда

және кенет ашудың астында жоғалып кетеді

Мен сізге тыныштық басым екенін көрсетемін ...

Сіз мені арсеналмен лақтырып жібердіңіз

күшіммен қаруланғанмын

бірақ мен сені білемін

және мен бұл жаман ниетпен емес екенін білемін ...

Өмір сүргім келіп оянатын күндерім бар, (өзімді жақсы сезінемін...)

мен сенімен бірге өмір сүре алмайтын кездерім болады... (және мен кеткім келеді...)

Бірақ мен жалғастыруға батылдықпен қараймын

өйткені бұл махаббат оған тұрарлық, барайық сонда... (Оған мамбо бер! Жоғарыға көтеріл!)

Мен тыныштықтанмын

сіз соғыстан (Жоғарыға шығыңыз!)

өте қалыпты жұп (Оған айт!)

Жерде... (Жоғарыға шығыңыз! Мамбоға соғыңыз!)

Бұл менің тыныштығым

сен соғыстан

бірақ махаббат қандай ақылсыз

менің сериям жабылады ... (барма, балақай ...)

Соғыс, бейбітшілік және соғыс... (Ей! Мені атпа, о, мені атпа...)

Соғыс, бейбітшілік және соғыс... (Ей! Мен сізге махаббатпен тек маған қызмет ететініңізді айттым.

Соғыс, бейбітшілік және соғыс ... (Біз екеуміз ерекше емеспіз ...)

Соғыс, бейбітшілік және соғыс... (Онда әркімнің өз дәлелі бар...)

DY!

Да-дди Ян-ки!

Бастық!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз