If I Could - Daddy X
С переводом

If I Could - Daddy X

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244320

Төменде әннің мәтіні берілген If I Could , суретші - Daddy X аудармасымен

Ән мәтіні If I Could "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Could

Daddy X

Оригинальный текст

Roll up anotha hoota

Gonna get buddha blasted (fly fly fly)

If I could change this world

You know id change this world

If I could I would fly

So high across the sky x2

If I could dry every tear from a mothers eye

Who sat and cried and had to watch as their child died

If I could wash away all the time of every day

Peaceful loving men are shackled up and then locked away

If I could turn my cheek turn my head and look away

And turn a blind eye when violators violate

Let them dictate legislate and mandate

Perpetrate war and hate got us in a police state

Life is short man I ain’t going out that way

I gotta seed growing looking for a better day

So when I die, there won’t be nothing left

While I’m living gotta get it all off my chest

I speak my mind

They say that speech is free

But its a high price if you’re asking me

Its a high price if you’re asking me

Ask David I-C-K-E

If I could change this world

You know i’d change this world

If I could I would fly, so high across the sky

Desperate times life is getting deep

My clouded mind, Im losing too much sleep

Up all night my wheels are turning fast

I live each day as if it were my last

Im losing faith, but still Im holding tight

Tug of war, I pull with all my might

Another night, I just might self destruct

I know what’s right, I close my eyes and trust

I know myself so all I do is breathe

A renegade my soul a dying breed

An alien, I feel so far from home

I know I’m man, so all I do is roam

Endlessly, I wander in plain sight

I’m a soldier can’t give up the fight

If I could, I would bring you all along

For now I dream, and pull one from the bong

If I could change this world

You know i’d change this world

If I could I would fly, so high across the sky

If I could, I’d give this world to you

Turn every lie, right back to the truth

Erase the hate that plagues the world today

Turn this war into a peaceful day

Let evil money, burn and go away

Clean the air and treat all men the same

It’s just a dream trapped inside my head

It’s just a dream but still it must be said

If I could change this world

You know i’d change this world

If I could I would fly, so high across the sky

If I could, you know I would

Перевод песни

Анотха хоотаны жинаңыз

Будда жарылады (шыбын шыбын)

Осы әлемді өзгерте алсам

Бұл әлемді өзгертетінін білесіз

Қолымнан келсе ұшар едім

Аспаннан сонша биіктік x2

Ананың көзіндегі әрбір жасты құрғатсам

Баласының өліп жатқанын көріп, жылап отырғандар

Егер мен күн сайын жууға болатын болсам

Бейбіт сүйіспеншілікті сүйетін ер адамдар кісенделіп, содан кейін құлыпталады

Бетімді  бұра алсам, басымды  бұрып, басқа жаққа қараймын

Тәртіп бұзушылар бұзған кезде, көзді жұмбаңыз

Олар заң шығарып, мандат берсін

Соғыс пен жек көрушілік бізді полициялық                                                                  полициялық                  соғыс                  

Өмір қысқа, мен олай болмаймын

Мен жақсы күн іздеп, тұқым өсіруім керек

Сондықтан мен өлгенде ештеңе қалмайды

Мен өмір сүріп жатқанда бәрін кеудемнен түсіруім керек

Мен ойымды айтамын

Олар сөйлеу еркін дейді

Бірақ егер сіз менен сұрасаңыз, бұл жоғары баға

Менен сұрасаңыз, бұл жоғары баға

Дэвид I-C-K-E-ден сұраңыз

Осы әлемді өзгерте алсам

Мен бұл әлемді өзгертетінімді білесіз

Егер қолымнан болса ұшар едім, аспаннан сонша биік

Өмір тереңдеп бара жатқан шарасыз кездер

Менің бұлтты санам, тым көп ұйықтап жатырмын

Түні бойы дөңгелегім жылдам айналады

Мен әр күнім соңғы күнімдей өмір сүремін

Мен сенім жоғалтып жатырмын, бірақ әлі де қатты ұстаймын

Арқан  тартымды бар күшім мен  тартамын

Тағы бір түнде мен өзімді-өзім құртуым мүмкін

Мен дұрыс нәрсені білемін, мен көзімді жұмып, сенемін

Мен өзімді білемін, сондықтан мен тыныс алу ғана

Өліп бара жатқан тұқым

Бөтен адам, өзімді үйден алыс сезінемін

Мен өзімнің адам екенімді білемін, сондықтан мен бар болғаны қызу боламын

Мен көзге көзге кезбе көздеймін

Мен соғыстан бас тарта алмайтын жауынгермін

Егер мүмкін болса, мен бәрін бірге алып келер едім

Әзірше мен армандаймын және біреуін бонгтан аламын

Осы әлемді өзгерте алсам

Мен бұл әлемді өзгертетінімді білесіз

Егер қолымнан болса ұшар едім, аспаннан сонша биік

Қолымнан  болса бұл дүниені саған берер едім

Әрбір өтірікке бұрылып, шындыққа қайта оралыңыз

Бүгінгі әлемді азаптайтын жек көрушілікті жойыңыз

Бұл соғысты бейбіт күнге айналдырыңыз

Жаман ақшаны өртеп, кетіңіз

Ауаны тазалап, барлық еркектерге бірдей қараңдар

Бұл менің басымның ішінде басылған арман

Бұл жай ғана арман, бірақ бәрібір айту керек

Осы әлемді өзгерте алсам

Мен бұл әлемді өзгертетінімді білесіз

Егер қолымнан болса ұшар едім, аспаннан сонша биік

Егер мүмкін болса, мен білетінімді білесің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз